Alexander Klaws — Jeder braucht jemanden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexander Klaws adlı sanatçının "Jeder braucht jemanden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Klar bei uns hat es auch schon mal gekracht,
wir können beide ganz schön stur sein.
Manchmal nervst du, doch ich dich manchmal auch,
weiß, wie sehr ich dich brauch.
Kann dich immer respektieren,
auch wenn ich andrer Meinung bin,
hey, ich seh dich, seh deine Facetten.
Ja, ich geh mit dir, ich steh zu dir,
genauso machst du das auch bei mir.
Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.
Dich und mich hab uns überall gesucht,
du hast uns irgendwo gefunden,
blind verstehen –
die Paradedisziplin,
mit dir kann ich auf und untergehen,
vielen Menschen sind so glatt,
man muss schätzen, was man hat.
Dein Lächeln, das ist waffenscheinpflichtig.
Du bist die Essenz alles was ich brauch
und ich hoffe, dass bin ich für dich auch
Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist du der absolute Mittelpunkt meiner Welt,
meiner Welt.
Şarkı sözü çevirisi
Tabii ki zaten bizimle çöktü, ikimiz de oldukça inatçı olabiliriz.
Bazen sinir bozucu oluyorsun, ama bazen sana ne kadar ihtiyacım olduğunu da biliyorum.
Sana her zaman saygı duyabilirim, başka bir görüşe sahip olsam bile, hey, seni görüyorum, yüzlerini görüyorum.
Evet, seninle geliyorum, senin yanında duruyorum, sen de benimle aynı şeyi yapıyorsun.
Herkesin kendisine inanan, koşulsuz olarak evet diyen birine ihtiyacı vardır.
Herkesin güvendikleri birine ihtiyacı var ve bu seni inanılmaz derecede güçlü kılıyor.
Her erkek, her çocuk, her kadın, her erkeğin ona sıkı sıkıya bağlı birine ihtiyacı vardır.
Eğer olmadan, ama olmadan ve sana ihtiyacım var, dünyamın mutlak merkezi.
Sen ve ben her yerde bizi arıyorduk, bizi bir yerde buldun, körü körüne anlıyorsun-ana disiplin, seninle yükselip düşebilirim, birçok insan o kadar pürüzsüz ki, sahip olduğun şeyi takdir etmelisin.
Gülümsemen silah.
İhtiyacım olan her şeyin özüsün ve umarım senin için de herkesin ona inanan, koşulsuz olarak ona Evet diyen birine ihtiyacı vardır.
Herkesin güvendikleri birine ihtiyacı var ve bu seni inanılmaz derecede güçlü kılıyor.
Her erkek, her çocuk, her kadın, her erkeğin ona sıkı sıkıya bağlı birine ihtiyacı vardır.
Eğer olmadan, ama olmadan ve sana ihtiyacım var, dünyamın mutlak merkezi.
Her erkek, her çocuk, her kadın, her erkeğin ona sıkı sıkıya bağlı birine ihtiyacı vardır.
Eğer olmadan, ama olmadan ve sana ihtiyacım var, sen benim dünyamın mutlak merkezisin, benim dünyam.