Alexander Marcus — Brüderchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexander Marcus adlı sanatçının "Brüderchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brüderchen, bist du noch wach, ich muss dir was sagen
Brüderchen, auch wenn’s mir schwer fällt, doch jetzt will Ichs wagen
Brüderchen, wir sind gemacht aus gleichem Fleisch und Blut
Brüderchen, und deine Liebe tut mir seit Jahren gut
Brüderchen
Und wenn die ganze Welt heut zusammen bricht, kannst du auf mich bauen denn ich
liebe dich, wir haben so viel gemeinsam, das wird nie vergehen, ganz egal was
passiert ich werd zu dir stehen
Hollahi…
Brüderchen, wenn du mich brauchst bin ich sofort da
Brüderchen ich werd nie vergessen, was ich an dir hab
Brüderchen
Wir haben getanzt und gesungen, um die Mädels gerungen, wir haben erzählt und
gelacht, manche Nacht durchgemacht, wir waren sorglos und frei und da war
nichts dabei, wir haben gebalgt und gerauft, uns zusammen gerauft
Hollahi.
Brüderchen, ja klar, wir hatten auch unsere Probleme, doch am Ende waren wir
uns doch immer unglaublich nah, ja gut wir und Mutter mussten so einige
Tiefschläge wegstecken, und vieles war nicht leicht für uns in dieser Zeit doch
eins ist gewiss: Ich liebe dich Volkmar
Hollahi…
Und wenn die ganze Welt heut zusammen bricht, kannst du auf mich bauen denn ich
liebe dich, wir haben so viel gemeinsam, das wird nie vergehen, ganz egal was
passiert ich wird zu dir stehen
Brüderchen
Brüderchen
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kardeşim, hala uyanık mısın, sana bir şey söylemeliyim
Küçük kardeşim, benim için zor olsa bile, ama şimdi cesaret etmek istiyorum
Küçük kardeşlerim, aynı etten ve kandan yaratıldık
Küçük kardeşim ve aşkın yıllardır bana iyi davrandı.
Kardeşler
Ve eğer bütün dünya bugün çökerse, bana güvenebilirsin çünkü ben
seni seviyorum, çok ortak noktamız var, ne olursa olsun asla geçmeyecek
Hep yanında olacağım
Hollahi.…
Kardeşim, bana ihtiyacın olursa hemen geliyorum.
Kardeşim, senin içinde ne olduğunu asla unutmayacağım.
Kardeşler
Dans ettik ve şarkı söyledik, kızların etrafında güreştik, söyledik ve
güldü, bir gece geçti, kaygısız ve özgürdük ve orada
hiçbir şey yok, balyaladık ve koştuk, birlikte koştuk
Hollahi.
Kardeşim, Evet, bizim de sorunlarımız vardı, ama sonunda
biz, ama her zaman inanılmaz derecede yakın, evet, biz ve annem çok yakındık.
Derin vuruşlar kaldırıldı ve bu süre zarfında bizim için çok kolay değildi, ama ...
kesin olan bir şey var: Seni seviyorum Volkmar
Hollahi.…
Ve eğer bütün dünya bugün çökerse, bana güvenebilirsin çünkü ben
seni seviyorum, çok ortak noktamız var, ne olursa olsun asla geçmeyecek
hep yanında olacağım olur
Kardeşler
Kardeşler