Alexander O’neal — If You Were Here Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexander O’neal adlı sanatçının "If You Were Here Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the night moves in Love takes on a new meaning
If you were here
You would know what I mean to say
The circumstance leaves me only waiting
For the chance
I only want to love you more … more
Can’t you understand it Girl you know how much I care
It’s not the way I planned it no If you could only know my feelingsYou would know how much I do believe
If you were here tonight
By my side
If you were with me now
When the lights go out
I can not pretend
This bed’s too big for me To be in alone all alone
Slow burn light a candle for our love … love
So we’ll always be one to one in love ooh love
Can’t you understand it Girl you know how much I care
It’s not the way I planned it no If you could only know my feelingsYou would know how much I do believe
If you were here tonight oh love
By my side
If you were with me now
Every night alone I just wait here anticipating
For the day I won’t feel this pain baby
Please don’t keep me waiting
Come to me If you were here tonight
Ooh oh girl
Be by my side
Girl this bed’s too big for me For me to be in all alone
All alone
(By my side)
Don’t keep me waiting baby
If you were with me now
Oh oh ooh hold me girl all night
Want you for myself
Do me right
Got nobody else
All by myself
Got nobody else girl
This love is true
Please take me home
Be with you tonight
Give our love a light
Do just what you feel
Please don’t be a tease
Girl I love you more
You’re the one that I adore…
Şarkı sözü çevirisi
Gece hareket ettikçe, Aşk yeni bir anlam kazanır
Eğer burada olsaydın
Ne demek istediğimi anlardınız demek
Bu durum beni sadece bekletiyor
Şans için
Sadece seni daha çok sevmek istiyorum.
Bunu anlamıyor musun kızım, ne kadar önemsediğimi biliyorsun.
Hayır, eğer sadece duygularımı bilseydin, ne kadar inandığımı bilirdin.
Eğer bu gece burada olsaydın
Benim yanımda
Eğer şimdi benimle olsaydın
Işıklar söndüğünde
Davranamam
Bu yatak benim için çok büyük.
Yavaş yanık aşkımız için bir mum yak ... aşk
Bu yüzden her zaman bire bir aşık olacağız.
Bunu anlamıyor musun kızım, ne kadar önemsediğimi biliyorsun.
Hayır, eğer sadece duygularımı bilseydin, ne kadar inandığımı bilirdin.
Bu gece burada olsaydın aşkım
Benim yanımda
Eğer şimdi benimle olsaydın
Her gece yalnızım burada bekliyorum.
Bir gün için bu acıyı hissetmeyeceğim bebeğim
Lütfen beni bekletmeyin.
Bu gece burada olsaydın bana gel.
Ooh oh kız
Yanımda ol
Kız bu yatak benim için çok büyük. yalnız kalmak için.
Kimsesiz
(Benim yanımda)
Beni bekletme bebeğim.
Eğer şimdi benimle olsaydın
Oh oh ooh sarıl bana kız bütün gece
Seni kendim için istiyorum
Beni doğru yap
Kimsesi
Tek başıma
Başka bir kız yok
Bu aşk gerçek
Lütfen beni eve götür
Bu gece seninle olmak
Aşkımıza bir ışık ver
Sadece ne hissettiğini yap
Lütfen dalga geçmeyi bırak
Kız seni daha çok seviyorum
Sen benim taptığım birisin.…