Alexandre Desplat — Country Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexandre Desplat adlı sanatçının "Country Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me a horse and a saddle
Give me a place to ride
Give me the plains and the hills
And valleys
A dog racing by my side
I’m flipping my lid
I’m a country kid
Give me a barn and a stable
And the smell of the new mown hay
Give me the cows and the pigs
And chickens
Don’t want it any other way
I’m flipping my lid
I’m a country kid
There’s nothing in the world
That can compare
To climbing up a big oak tree
A-riding my bike
Down a shady lane
The country life is the life for me
Give me a ride on a tractor
We’re drivin' around the farm
But we’ve got to get back
To mom’s apple pie
I love it when it’s still warm
I’m flipping my lid
I’m a country kid
There’s nothing in the world
That can compare
To climbing up a big oak tree
A-riding my bike
Down a shady lane
The country life is the life for me
Give me a ride on a tractor
We’re drivin' around the farm
But we’ve got to get back
To mom’s apple pie
I love it when it’s still warm
I’m flipping my lid
I’m a country kid
I’m flipping my lid
I’m a country kid
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir AT ve bir eyer ver
Bana binmek için bir yer ver
Bana ovaları ve tepeleri ver
Ve vadiler
Yanımda yarışan bir köpek
Kapağımı çeviriyorum.
Ülke çocuk değilim
Bana bir ahır ve ahır ver.
Ve yeni biçilmiş samanın kokusu
Bana inekleri ve domuzları ver
Ve tavuklar
Başka bir şekilde istemiyorum
Kapağımı çeviriyorum.
Ülke çocuk değilim
Dünyada hiçbir şey yok
Bu karşılaştırabilirsiniz
Büyük bir meşe ağacına tırmanmak için
A-bisiklete binmek
Gölgeli bir şeritte
Köy hayatı benim için bir hayattır
Beni bir traktöre götür.
Çiftliğin etrafında dolaşıyoruz.
Ama geri dönmeliyiz.
Annemin Elmalı turtasına
Hala sıcak olduğunda seviyorum
Kapağımı çeviriyorum.
Ülke çocuk değilim
Dünyada hiçbir şey yok
Bu karşılaştırabilirsiniz
Büyük bir meşe ağacına tırmanmak için
A-bisiklete binmek
Gölgeli bir şeritte
Köy hayatı benim için bir hayattır
Beni bir traktöre götür.
Çiftliğin etrafında dolaşıyoruz.
Ama geri dönmeliyiz.
Annemin Elmalı turtasına
Hala sıcak olduğunda seviyorum
Kapağımı çeviriyorum.
Ülke çocuk değilim
Kapağımı çeviriyorum.
Ülke çocuk değilim