Alexi Murdoch — Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexi Murdoch adlı sanatçının "Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the quiet of the shadow
In the corner of a room
Darkness moves upon you
Like a cloud across the moon
You're a-wearing all the silence
Of a constant that will turn
Like the windmill left deserted
Or the sun forever burn
So don't forget to breathe
Don't forget to breathe
Your whole life is here
No eleventh hour reprieve
So don't forget to breathe
Keep your head above water
But don't forget to breathe
And all the suffering that you've witnessed
And the hand prints on the wall
They remind you how it's endless
How endlessly you fall
And the answer that you're seeking
For the question that you found
Drives you further to confusion
As you lose your sense of ground
So don't forget to breathe
Don't forget to breathe
Your whole life is here
No eleventh hour reprieve
So don't forget to breathe
Keep your head above water
But don't forget to breathe
Breathe....
Don't forget to breathe
Don't forget to breathe
You know you are here
But you find you want to leave
So don't forget to... breathe
Just breathe
Just breathe
Just breathe...
Just breathe...
Just breathe...
Şarkı sözü çevirisi
Gölgenin sessizliğinde
Bir odanın köşesinde
Karanlık üzerinizde hareket ediyor
Ay boyunca bir bulut gibi
Tüm sessizliği giyiyorsun.
Bir sabitin
Yel değirmeni terk edilmiş gibi
Ya da güneş sonsuza dek yanacak
Bu yüzden nefes almayı unutma
Nefes almayı unutmayın
Tüm hayatın burada.
Onbirinci saat erteleme yok
Bu yüzden nefes almayı unutma
Başınızı suyun üstünde tutun
Ama nefes almayı unutma.
Ve tüm bu acılara tanık oldun
Ve duvardaki el izleri
Sana sonsuz olduğunu hatırlatırlar.
Ne kadar sonsuz düşüyorsun
Ve aradığın cevap
Bulduğun soru için
Sizi daha da karışıklığa sürükler
Eğer zemin duygusunu kaybetmek gibi
Bu yüzden nefes almayı unutma
Nefes almayı unutmayın
Tüm hayatın burada.
Onbirinci saat erteleme yok
Bu yüzden nefes almayı unutma
Başınızı suyun üstünde tutun
Ama nefes almayı unutma.
Solumak....
Nefes almayı unutmayın
Nefes almayı unutmayın
Buradasın biliyor musun
Ama ayrılmak istiyorum bulacaksınız
O yüzden unutma... solumak
Sadece nefes al
Sadece nefes al
Sadece nefes al...
Sadece nefes al...
Sadece nefes al...