Alexia — A volte si a volte no şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alexia adlı sanatçının "A volte si a volte no" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Non capisco, come faccio
Passo dopo passo a restare su
Buio intenso
Sto vagando
Le pareti son già crollate giù
Da un momento all’altro so che finirà
Ma ogni istante sembra un’eternità
So soltanto che soltanto tu
Puoi scaldarmi
A volte si a volte no
Capita
La vita non è vita ma
Prendila
A volte si a volte no
Ma finchè tu sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
A volte si a volte no
Non sarà
La vita questa vita ma
Mordila
A volte si a volte no
Ma finchè ci sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
Nella notte
Mi sorprendi
Per poi lasciarmi con le mie fantasie
Ma la vita è carne
È avanzo di stelle
E' il nostro viaggio
Tra due forti follie
Non c'è letto infranto che mi fermerà
Finchè quel che cerco è la verità
Nel sentimento e nello sguardo di chi
Può toccarmi
A volte si a volte no
Capita
La vita non è vita ma
Cambiala
A volte si a volte no
Ma finchè tu sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
A volte si a volte no
Non sarà
La vita questa vita ma
Godila
A volte si a volte no
Ma finchè ci sei
Sottrarti non puoi
Ti scontrerai
Ti scontrerai
Con i sogni che si fanno
Li cercherai
Dovessi vivere in eterno
Vorrai davanti agli occhi
Ancora nuovi occhi
E bramerai il coraggio
Di chi sa perdere
Ma sa vivere
A volte si a volte no
Capita
La vita non è vita ma
Prendila
A volte si a volte no
Ma finchè tu sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
A volte si a volte no
Non sarà
La vita questa vita ma
Graffiala
A volte si a volte no
E' quello che hai
Nascorder non puoi
Son fatti tuoi
A volte si a volte no
A volte si a volte no
A volte si a volte no
Thanks to s

Şarkı sözü çevirisi

Anlamıyorum, nasıl yaparım
Kalmak için adım adım
Yoğun karanlık
Meraklanıyorum
Duvarlar çoktan çöktü.
Her an sona ereceğini biliyorum.
Ama her an bir sonsuzluk gibi görünüyor
Sadece biliyorum sadece sen
Beni ısıtabilirsin.
Bazen Evet bazen hayır
Bu olur
Hayat hayat değil ama
Almak
Bazen Evet bazen hayır
Ama sen olduğun sürece
Kaçamazsın.
Rüyalarınıza
Bazen Evet bazen hayır
Bu olmayacak
Hayat bu hayat ama
Isırmak
Bazen Evet bazen hayır
Ama sen orada olduğun sürece
Kaçamazsın.
Rüyalarınıza
Gece
Beni şaşırtıyorsun
Ve sonra beni fantezilerimle bırak
Ama hayat ettir
Yıldızların artıkları
Bu bizim yolculuğumuz
İki güçlü çılgınlık arasında
Beni durduracak kırık bir yatak yok.
Aradığım şey gerçek olduğu sürece
Duygu ve bakışları
Dokunma bana
Bazen Evet bazen hayır
Bu olur
Hayat hayat değil ama
Değişim
Bazen Evet bazen hayır
Ama sen olduğun sürece
Kaçamazsın.
Rüyalarınıza
Bazen Evet bazen hayır
Bu olmayacak
Hayat bu hayat ama
Zevk almak
Bazen Evet bazen hayır
Ama sen orada olduğun sürece
Kaçamazsın.
Çarpacaksın.
Çarpacaksın.
Yaptığın rüyalarla
Olacak onlara bak sen
Sonsuza kadar yaşamak zorundaydım.
Gözlerinizin önünde isteyeceksiniz
Hala yeni gözler
Ve cesaret isteyeceksin
Kim nasıl kaybedeceğini bilir
Ama nasıl yaşayacağını biliyor.
Bazen Evet bazen hayır
Bu olur
Hayat hayat değil ama
Almak
Bazen Evet bazen hayır
Ama sen olduğun sürece
Kaçamazsın.
Rüyalarınıza
Bazen Evet bazen hayır
Bu olmayacak
Hayat bu hayat ama
Kaşı
Bazen Evet bazen hayır
Sahip olduğun şey bu.
Nascorder yapamazsın
İş senin işin
Bazen Evet bazen hayır
Bazen Evet bazen hayır
Bazen Evet bazen hayır
Teşekkürler s