Alexia — E non sai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexia adlı sanatçının "E non sai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E giunse poi
il giorno in cui
nel cuore mio
io t’incontrai
fu dolce sai
sentirti qui
l’amore nasce
nasce così
goccia a goccia scende
lento su di me
niente è più lo stesso
non so dir perchè
e non sai
più chi sei
ma so che
ho voglia di te le tue mani
tra le mie
dell’odore
sapore di te
e non sai
più chi sei
e giunse poi
il tempo in cui
grande tormento
negli occhi miei
non aver pace
o averti qui
l’amore qui
l’amore è fatto
anche così
goccia a goccia prende
forza su di me
l’ansia ti sorprende
e non sai più perchè
e non sai
più chi sei
ma so che
c'è voglia di te dell’estate
che mi dai
del sapore
di sole e di te
e non sai
dove sei
cede il suolo
e il cielo non c'è
sole mio
dove sei
e non conta più niente
niente t’importa più perchè
vago fra tanta gente
soltanto in cerca di te…
e non sai
dove sei
ma so che
ho voglia di te le tue mani
fra le mie
dell’odore sapore di te…
e non sai
più chi sei
e non sai
dove sei
e non sai
più chi sei
e non sai
dove sei
e non sai…
(Grazie a Giuseppe, LD per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve sonra geldi
gün ne zaman
kalbimde
Seninle tanıştım
biliyor musun çok hoştu
kendini burada hisset
Aşk Doğar
bu şekilde doğar
damla damla damla
bana yavaş
artık hiçbir şey aynı değil
Neden olduğunu söyleyemem
ve sen bilmiyorsun
senin hakkında daha çok şey
ama öğrendik ki ...
Ellerini istiyorum
benim arasında
Koku
senin tadı
ve sen bilmiyorsun
senin hakkında daha çok şey
ve sonra geldi
zaman ne zaman
büyük işkence
gözlerimde
huzur yok
ya da burada var
aşk burada
aşk yapılır
yine de
damla damla alır
bana güç ver
anksiyete sizi şaşırtıyor
ve artık nedenini bilmiyorsun
ve sen bilmiyorsun
senin hakkında daha çok şey
ama öğrendik ki ...
yaz sizin için bir arzu var
bana verdiğin
tadı
güneş ve sen
ve sen bilmiyorsun
Neredesin
yere yol verir
ve gökyüzü orada değil
güneşim
Neredesin
ve artık önemli değil
artık hiçbir şey önemli değil çünkü
Bir sürü insan arasında dolaşıyorum.
sadece seni arıyor …
ve sen bilmiyorsun
Neredesin
ama öğrendik ki ...
Ellerini istiyorum
benim arasında
senin tadını kokla…
ve sen bilmiyorsun
senin hakkında daha çok şey
ve sen bilmiyorsun
Neredesin
ve sen bilmiyorsun
senin hakkında daha çok şey
ve sen bilmiyorsun
Neredesin
ve sen bilmiyorsun…
(Bu metin için Joseph, LD'YE teşekkürler)