Alexia — Qualcosa di forte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexia adlı sanatçının "Qualcosa di forte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quanta pioggia giù dagli occhi scenderà
Prima di trovare la mia strada
Quanta acqua sotto I ponti passera'
Prima di incrontarti di nuovo amore mio
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
Sulla faccia di chi sorriderà
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
E quanti cuori lui riscaldera
Quanta giente quante facce incontrerò
Quante volte io mi innamorerò
Quante buche quante volte io cadrò
Ma con la forza del cuore mi rialzerò
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
E questo cuore mio non scalderà
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu
Quanta luce nei miei occhi troverai
Se saprai guardare la mia anima
E quante volte nel profondo tornerai
Se aprirò ancora il cuore a modo mio
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
E questo cuore mio non scalderà
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu
Un' emozione sei tu
Tu sei…
You are the reason I live for (you're the reason I live for)
You are the rainy day (you're the rainy day) (x2)
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerden ne kadar yağmur yağacak
Yolumu bulmadan önce
Köprülerin altında ne kadar su geçecek
Aşkımla tekrar yüzleşmeden önce
Ve bu arada Beats Beats Beats Beats
Güneş daha da uzağa atıyor
Gülümseyenlerin yüzünde
Ve bu arada Beats Beats Beats Beats
Güneş daha da uzağa atıyor
Ve kaç kalp ısıtacak
Kaç yüzle karşılaşacağım
Kaç kez aşık olacağım
Kaç delik kaç kez düşeceğim
Ama kalbimin gücüyle yükseleceğim.
Ve bu arada Beats Beats Beats Beats
Güneş daha da uzağa atıyor
Ve bu kalbim ısınmayacak
Seni yağmurlu bir gün gibi istiyorum
Bu cildimi ıslak yapar
Ve bana senin hakkında konuşuyor
Güçlü bir şeye ihtiyacım var
Beni gökyüzüne götür
Bir duygu sensin
Gözlerimde ne kadar ışık bulacaksın
Eğer ruhuma bakabilirsen
Ve kaç kez derinlere geri döneceksin
Eğer hala kalbimi açarsam
Ve bu arada Beats Beats Beats Beats
Güneş daha da uzağa atıyor
Ve bu kalbim ısınmayacak
Seni yağmurlu bir gün gibi istiyorum
Bu cildimi ıslak yapar
Ve bana senin hakkında konuşuyor
Güçlü bir şeye ihtiyacım var
Beni gökyüzüne götür
Bir duygu sensin
Bir duygu sensin
Sen…
Benim için yaşama sebebim sensin.)
Sen yağmurlu bir günsün (yağmurlu bir günsün) (x2)
Seni yağmurlu bir gün gibi istiyorum
Bu cildimi ıslak yapar
Ve bana senin hakkında konuşuyor
Güçlü bir şeye ihtiyacım var
Beni gökyüzüne götür
Bir duygu sensin
Seni yağmurlu bir gün gibi istiyorum
Bu cildimi ıslak yapar
Ve bana senin hakkında konuşuyor
Güçlü bir şeye ihtiyacım var
Beni gökyüzüne götür
Bir duygu sensin