Alexia — Se un giorno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexia adlı sanatçının "Se un giorno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se almeno potessi ascoltarmi
Se solo tu fossi con me
Se almeno potessi parlati un po
Ho tanto bisogno di te
Forse che ormai a shagliare sai hasta un attimo
Ed io vorrei che ogni giorni shaglio qui, fosse l’ultimo
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo… oh no, oh no!
In fondo dovrei accontentarmi
Ho molto piu tempo per me
Potrei liberarmi di questa stanza che
Ha ancora il ricordo di te
Forsei che ormai a lasciari sai hasta un attimo
Ed io vorrei, che ogni giorno qui fosse l’ultimo
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo
I want you to love me
I want you to need me
Se solo potessi parlati!
You gave me the reason to be there…
I’ll bring you my love!
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni dinleyebilirsen
Keşke benimle olsaydın.
Biraz konuşabilsem
Sana çok ihtiyacım var
Belki şimdi shagliare'de hasta un momento'yu tanıyorsun.
Ve her gün burada shaglio, son olsaydı
Eğer bir gün dünya sona ererse
Bunu nasıl yapardım
Rüzgarı değiştirebilir.
Bunu nasıl yapardım
Eğer bir gün dünya sona ererse ... oh hayır, oh hayır!
Sonuçta, memnun olmalıyım
Kendime daha çok vaktim var.
Bu odadan kurtulabilirim.
Hala seni hatırlıyormuş.
Forsei o şimdi için ayrılmak sen bilmek hasta un momento
Ve keşke burada her gün son olsaydı
Eğer bir gün dünya sona ererse
Bunu nasıl yapardım
Rüzgarı değiştirebilir.
Bunu nasıl yapardım
Eğer bir gün dünya sona ererse
Beni sevmeni istiyorum
Bana ihtiyacın olmasını istiyorum.
Keşke konuşabilseydin!
Bana orada olmam için bir sebep verdin.…
Sana aşkımı getireceğim!
Eğer bir gün dünya sona ererse
Bunu nasıl yapardım
Rüzgarı değiştirebilir.
Bunu nasıl yapardım
Eğer bir gün dünya sona ererse
Bunu nasıl yapardım
Rüzgarı değiştirebilir.
Bunu nasıl yapardım