Alexipharmic — Awkward Clockwork şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexipharmic adlı sanatçının "Awkward Clockwork" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trapped in a philosophical box — I wonder how I got lost
Dirt, dust, grime through the past brushed off
Memories — one by one — Fall like Niagara in my mind
I sit in the present, the sand trickles through time
It’s inherently flawed, my perception of benevolence
Enveloped and engulfed self-constructed hesitance
It’s evident the clock doesn’t stop at my pleads
Forever instilling insecurity, never mindful of my needs
Interjections replacing, the never-ending cycle built
Draping over reality, enveloped time like a quilt
No choice, march forward — charge through it full tilt
Nothing can fulfill the unavoidable guilt
I’m forcing sand back in the glass, I can’t prevent the cracks
Seems to split at the seams, there’s no way I’m getting past that
I looked back at the clock, asked its hands to turn back
And it just smiled, empathetically, recalling all who’ve asked to have that
Now an actor in a play, supporting my own laugh track
A reality show for the audience to gasp at
An archaeologist employed, uncovered remains
At the end of the day nothing changes, but stays the same
Where what I’m left with are fractured, shattered shards of my memory
Reconstructing past events by stories of what people tell me
As I uncover gravesites of some truths that I hold
Debating whether to dig or if some tombs are better left closed
Lo and Behold! I further reach the epiphany
The present is gone and turned the future to history
To remember me takes patience one must sift through the shoulds
And the coulds, to realize — if possible I would
Write my autobiography at the end when time’s done
And write it backwards to the genesis, beginning, chapter one
I looked back at the clock, asked its hands to turn back
And it just smiled, empathetically, recalling all who’ve asked to have that
Şarkı sözü çevirisi
Felsefi bir kutuda sıkışıp kaldım-nasıl kaybolduğumu merak ediyorum
Kir, toz, kir geçmişten fırçalandı
Anılar-tek tek-aklımda Niagara gibi düşmek
Şimdiki zamanda oturuyorum, kum zaman içinde akıyor
Bu doğal olarak kusurlu, yardımseverlik algım
Zarflı ve yuttu kendini inşa hesitance
Açıkçası, saat benim yalvarışlarımda durmuyor
Sonsuza kadar güvensizlik aşılamak, ihtiyaçlarımı asla hatırlamamak
Ünlemler yerine, hiç bitmeyen döngüsü inşa
Gerçekliğin üzerine örtmek, bir yorgan gibi sarılmış zaman
Başka seçenek yok, ileriye doğru yürüyün-tam eğimle şarj edin
Hiçbir şey kaçınılmaz suçu yerine getiremez
Kumu tekrar camın içine sokuyorum, çatlakları önleyemiyorum
Dikişlerde bölünmüş gibi görünüyor, bunu geçmemin bir yolu yok
Saate baktım, ellerinden geri dönmesini istedim
Ve sadece empatik bir şekilde gülümsedi, bunu isteyen herkesi hatırladı
Şimdi bir oyunda bir aktör, kendi kahkaha pistimi destekliyor
İzleyicilerin nefes alması için bir gerçeklik gösterisi
Bir arkeolog işe alındı, keşfedilmemiş kalıntılar
Günün sonunda hiçbir şey değişmez, ama aynı kalır
Geriye kalanlar hafızamın kırılmış, parçalanmış parçaları.
İnsanların bana anlattıklarının hikayeleriyle geçmiş olayları yeniden inşa etmek
Tuttuğum bazı gerçeklerin mezarlarını ortaya çıkarırken
Kazmaya değip değmeyeceğini veya bazı mezarların kapalı bırakılmasının daha iyi olup olmadığını tartışmak
Bak ve bak! Epiphany'ye daha da ulaşıyorum
Şimdiki zaman gitti ve geleceği tarihe çevirdi
Beni hatırlamak için sabır gerekir.
Ve coulds, anlamak için-eğer mümkünse
Zaman bittiğinde otobiyografimi yaz
Ve yazma genesis bir başlangıç, bölüm için Geriye doğru
Saate baktım, ellerinden geri dönmesini istedim
Ve sadece empatik bir şekilde gülümsedi, bunu isteyen herkesi hatırladı