Alexisonfire — Counterparts And Number Them şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "Counterparts And Number Them" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jennifer,
They lied to you.
When they said you couldn’t breathe underwater.
(So here it is, the end is near)
I lied, too, when I said that I was hard.
(Never would’ve thought this might be something you’d so easily discard)
I’m soft…
Softer…
(Now I see it all so clear)
Than a…
(So it seems that when you turned away, you…)
Thrift store…
(Left…)
Thrift store…
(A scar)
Thrift store…
Sweater.
Twice as worn in.
Twice as worn in.
I was cast away once,
But I will be found again.
This I promise you.
Promise you.
Şarkı sözü çevirisi
Jennifer,
Sana yalan söylediler.
Su altında nefes alamadığını söyledikleri zaman.
(İşte burada, son yakın)
Sert olduğumu söylediğimde ben de yalan söyledim.
(Bunun bu kadar kolay atacağınız bir şey olabileceğini asla düşünmezdim)
Ben yumuşakım.…
Yumuşak…
(Şimdi her şeyi çok net görüyorum)
Daha…
(Öyle görünüyor ki, geri döndüğünüzde,…)
Tasarruf mağazası…
(Solcu…)
Tasarruf mağazası…
(Yaralı)
Tasarruf mağazası…
Kazaklı.
Giyilen iki katı.
Giyilen iki katı.
Bir keresinde kovulmuştum.,
Ama yine bulmuş olacağım.
Bu sana söz veriyorum.
Sana söz veriyorum.