Alexisonfire — I'm Stranded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "I'm Stranded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got me stranded, baby
Stranded, stranded, stranded, I’m so stranded
It’s over and done now, and now I’m sitting here
Thinking that I made the mistake of my life, babe
And after having the worst fight, we ever had
I said I wanna move on, baby
For so many days you were only tryin' to love me I was so immature, baby
From so many girls, I was getting attention
But I’m grown now, and all this spending time
That I didn’t wanna do is 'cause I didn’t wanna settle down
And it slowly hit your heart that I was killing
Is now all I could think about
Now, I was wrong, baby
When I have the chance, baby
And I ran away, the closest thing to me Girl, I’m stranded
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Listen
None of those, calls that I would recieve
When you used to plead for me, asking, «Who is she?»
Have stopped coming in, but girl, I don’t even want
Somebody touching me when the chemistry ain’t even you and me
'Cause sex with no emotion ain’t nothin' to talk about
I’m at the point that I’m looking for rings, baby
'Cause mama used to tell me when your good thing comes around
Boy, you better seize the moment, baby, 'cause nothin'
Is promised tomorrow, girl, I’m stranded
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Baby, if I was to change up all of my ways, girl
(If I was to change)
Will you come back to me, to me, bring your lovin' back to me Your lovin' and all that I’m missing in the two months, three weeks, girl
Will you come back to me, to me, bring your lovin' back to me
(Can't take nobody kissin' you and doin' all the things I used to do, girl)
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
(Said, I’m stranded, I can’t live without you, baby)
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Said I’m stranded
I knew you were gone when I saw your keys on the counter
Şarkı sözü çevirisi
Beni zorladın bebeğim.
Stranded, stranded, stranded, bu yüzden yolda kaldım
Şimdi bitti ve bitti ve şimdi burada oturuyorum
Hayatımın hatasını yaptığımı düşünüyorum, bebeğim.
Ve en kötü kavgayı yaşadıktan sonra,
Hayatıma devam etmek istiyorum dedim, bebeğim.
O kadar çok gün boyunca sadece beni sevmeye çalışıyordun ki çok olgunlaşmamıştım bebeğim.
Pek çok kızdan dikkat çekiyordum.
Ama şimdi büyüdüm ve tüm bu zaman harcadım
Bunu yapmak istemedim çünkü yerleşmek istemedim.
Ve yavaş yavaş kalbinize çarptım.
Şimdi düşünebildiğim tek şey bu.
Hatalıydım bebeğim.
Fırsatım olduğunda, bebeğim.
Ve ben kaçtım, bana en yakın şey kız, ben mahsur kaldım
Kızım, mahsur kaldım, sahip olduğumuz her şey gitti
Ve üzgünüm bebeğim, şimdi ne yapacağım?
Kızım, mahsur kaldım, sahip olduğumuz her şey gitti
Ve üzgünüm bebeğim, şimdi ne yapacağım?
Dinle
Bunların hiçbiri, ben almak istiyorum aramalar
Ne zaman beni savunman için kullanılan, soran, «Kim o?»
Gelmeyi bıraktım, ama kızım, istemiyorum bile.
Kimya sen ve ben bile değilken biri bana dokunuyor
Çünkü duygusuz seks konuşacak bir şey değildir.
Yüzükleri aradığım noktadayım bebeğim.
Çünkü annem bana senin iyiliğin geldiğinde söylerdi.
Oğlum, anı yakalasan iyi olur bebeğim, çünkü hiçbir şey
Yarın söz veriyorum, kızım, mahsur kaldım
Kızım, mahsur kaldım, sahip olduğumuz her şey gitti
Ve üzgünüm bebeğim, şimdi ne yapacağım?
Kızım, mahsur kaldım, sahip olduğumuz her şey gitti
Ve üzgünüm bebeğim, şimdi ne yapacağım?
Bebeğim, eğer tüm yollarımı değiştirirsem, kızım
(Eğer değişecek olsaydım)
Bana geri dönecek misin, bana, sevgini bana geri getir, sevgini ve iki ay, üç hafta içinde özlediğim her şeyi, kızım
Bana geri dönecek misin, bana, sevgini bana geri getirecek misin
(Hiç kimse gön sana yapardım her şeyi alıp gidiyor, kız)
Kızım, mahsur kaldım, sahip olduğumuz her şey gitti
Ve üzgünüm bebeğim, şimdi ne yapacağım?
Kızım, mahsur kaldım, sahip olduğumuz her şey gitti
(Said, ben mahsur kaldım, sensiz yaşayamam, bebeğim)
Ve üzgünüm bebeğim, şimdi ne yapacağım?
Karaya oturduğumu söyledi.
Anahtarları tezgahta gördüğümde gittiğini biliyordum.