Alexisonfire — Little Girls Pointing And Laughing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "Little Girls Pointing And Laughing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still can
(Stop now)
Remember what you did.
Your eyes filled
(We've got)
Discomfort
(To slow down)
Bare foot in a public washroom.
Spill on me your nostalgia
And cataracts…
That fell
Behind self-concious eyes.
Warm water made
(Please just give me back my heart)
This hurt so good
(Well it’s been too long)
Through ivory rain
(And I will burn no more)
And cutthroat soap box derby racers
(Oh God. Hurt so fucking good. i just want you to fucking wreck me.
i want you to wreck me. i want you to ruin me.)
I want you to ruin me.
(Please just give me back my heart)
Ruin me.
(Well it’s been too long)
I. Want. You. To… ruin me.
(And I will burn no more)
(Tired of all these lies)
I. Want you. To ruin me.
(And elsewhere eyes of yours)
Ruin me.
(So I will scream)
I want you to…
(And dream of what’s to come)
Ruin me.
Şarkı sözü çevirisi
Ben hala
(Şimdi dur)
Ne yaptığını hatırla.
Gözlerin dolu
(Biz var)
Rahatsızlık
(Yavaşlatmak için)
Umumi tuvalette çıplak ayak.
Bana nostaljini dök
Ve katarakt…
Bu düştü
Kendi arkasında-bilinçli gözler.
Sıcak su yapılmış
(Lütfen bana kalbimi geri ver)
Bu çok iyi acıttı
(Eh, çok uzun zaman oldu)
Fildişi yağmuru ile
(Ve artık yanmayacağım)
Ve acımasız sabun kutusu derby yarışçılar
(Aman Tanrım. Çok iyi yaralandı. sadece beni mahvetmeni istiyorum.
beni mahvetmeni istiyorum. beni mahvetmeni istiyorum.)
Beni mahvetmeni istiyorum.
(Lütfen bana kalbimi geri ver)
Mahvet beni.
(Eh, çok uzun zaman oldu)
I. İstiyorum. Sen. Beni mahvetmek için.
(Ve artık yanmayacağım)
(Tüm bu yalanlardan bıktınız)
I. İstiyorum. Beni mahvetmek için.
Senin (ve başka bir yerde gözleri )
Mahvet beni.
(Bu yüzden çığlık atacağım)
İstiyorum seni …
(Ve ne olacağını hayal et)
Mahvet beni.