Alf Prøysen — Lillebrors Vise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alf Prøysen adlı sanatçının "Lillebrors Vise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lillebror synes det er så trist
Fryktelig trist, sikkert og visst
Alle de andre har dratt avsted
Og uten at han fikk bli med
Men når de så kommer hjem igjen
Ja, hvem er det da som kan helt slippe skjenn
Det kan bare Lillebror og bare bare han
Det er det bare Lillebror, og bare han som kan
Kari og Mari er svært så kry
Frykteli kry, fordi de kan sy
Men triler en snelle på gulvet da
Er Lillebror nyttig å ha
Vips under sengen med veldig fart
Og uten at pompen blir sittende fast
Det kan bare Lillebror og bare bare han
Det er det bare Lillebror og bare han som kan
Pelle har laget seg hus av bar
Inni et snar
Fått lov av far
Der møttes guttene klokka tolv
Med klubbe og stor protokoll
Taket er lavt, de må stå på kne
Nei, ingen av dem kan stå rett opp og ned
Det kan bare Lillebror osb
Kjell han kan tegne så fint og flott
Fryktelig flott
Hytter og slott
Busser og biler med lasteplan
Men vet du hva Lillebror kan?
Jo han kan tegne en krussedull
Og tydelig see det er sau som har ull
Det kan bare Lillebror og bare, bare han
Det er det bare Lillebror og bare han som kan
En gang skal Lillebror selv bli stor'
Fryktelig stor
Større enn mor
Da skal ha greie hver minste grann
Av det som de kan alle mann
Lekser og leker av alle slag
Men dette som Lillebror greier i dag
Det kan bare Lillebror
Og bare, bare han
Det er det bare Lillebror
Og ingen flere som kan
Av det som de kan alle mann
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kardeşim bunun çok üzücü olduğunu düşünüyor
Çok üzücü, emin ve emin
Diğerleri sapmış.
Ve bu olmadan o katıldı
Ama tekrar eve geldiklerinde
Evet, o zaman kim tamamen azarlayabilir
Sadece küçük bir kardeş ve sadece o olabilir
Bu sadece küçük bir kardeş ve sadece kim yapabilir
Kari ve Mari çok
Feareli kry, çünkü dikebilirler
Ama sonra bir makara katta sürmek
Küçük bir kardeşin olması yararlı mı
Çok hızlı yatağın altında vıp'ler
Ve pompa takılmadan
Sadece küçük bir kardeş ve sadece o olabilir
Bu sadece küçük bir kardeş ve sadece o olabilir
Pelle kendini bar evi yaptı
Bir hırıltı içinde
Baba tarafından izin verildi
Orada çocuklar on ikide bir araya geldi
Çekiç ve büyük protokol ile
Tavan düşük, dizlerinin üzerinde durmaları gerekiyor
Hayır, hiçbiri düz yukarı ve aşağı duramaz
Sadece küçük kardeş osb olabilir
Kjell çok güzel ve harika çizebilir
Çok büyük
Evler ve kaleler
Kargo uçağı ile otobüsler ve arabalar
Ama küçük kardeşin neler yapabileceğini biliyor musun?
Tabii ki bir krussedull çizebilir
Ve açıkça yünlü koyunlar var
Bu sadece küçük bir kardeş ve sadece, sadece o olabilir
Bu sadece küçük bir kardeş ve sadece o olabilir
Küçük kardeşin kendisi büyük olacak.
Çok büyük
Anneden daha büyük
O zaman her şeyi çözmeliydin.
Tüm insanlar ne yapabilir
Her türlü ev ödevi ve oyuncak
Ama bu küçük kardeş bugün yönetiyor
Bu sadece küçük bir kardeş olabilir
Ve sadece, sadece o
Bu sadece küçük kardeşim
Ve daha fazla olamaz
Tüm insanlar ne yapabilir