Alfredo Gutiérrez — El Guayabito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfredo Gutiérrez adlı sanatçının "El Guayabito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The big Fat Man, he’s coming
So take to your heels, get running
He’ll Bleed you dry, Leave you to die
And it’s not yours to ask why
So just run and be aware
And don’t you get caught in the snare
In the trap Because he’s holding you back
You know the Fat Man has got you on the crack
You can’t move, screwed down
Real hard, with your face to the ground
Keeping You in the place that you came from
While the Fat Man spends your money on bombs
And you, you’re the same
No matter what you do or what your name
Because the rich are getting richer The poor destitute
Whilst the Fat Man he’s got your loot
So keep running
So hold your home ground
Just run the Fat Man around
But keep your distance and keep your cool
Because the man at the top he is no fool
So check it out, get deep
Stay fresh, stay up on your feet
Get on the case, if there’s a case to get on Because tomorrow will come and the case will be gone
Take and give, give and take
The rules that they make must sound fake
They’ll give you a little and take a lot
So take what you can whilst the going is hot
In the jungle of brick and stone
Where the man with the money has the throne
Where things go on dare I speak of Where the living is hard and the going is tough
So keep running
Spending to much of my precious time
Staying one step ahead of the Fat Man
Staying one step ahead of the Fat Man
So check what I’m saying
'Cos this is the word I’m not playing
I’m not on the mic with something to prove
But to say wise up and keep on the move
You’ve got to fight, keep guard
'Cos living in the city is hard and in the end
When the city falls down
It’s the Fat Man who has fell to the ground
And the fit will survive, the strong will stay alive
So make your stand because your life is at hand
And learn from the mistakes of your fellow man
Then you can move on But take note of where you’re from
Know where you’re from
Know where you’re at So just run and make fiction fact
And keep running because he’s catching you up And if he catches you
You’re going to run out of luck
Because you know it is the voice of the new generation of rappers
Who will show you the truth of the new situation
I’ve run a long way to get on the mic to tell you today
I had to play my cards and work real hard
And now I’m here I’m sounding rock hard
And the Fat Man he can’t be seen
I’ve ran to a place that’s hard and mean
A place happy people just gather around
I’m in a fantasy, my own underground
And you’re free to come too
So just put on your running shoes
Because if going to come
Well, the Fat Man’s coming so listen up brother
Keep running, keep running
Spending to much of my precious time
Staying one step ahead of the Fat Man
Spending to much of my precious time
Staying one step ahead of the Fat Man
… repeat to fade
Şarkı sözü çevirisi
Koca şişko adam geliyor.
Bu yüzden topuklarınızı alın, koşmaya başlayın
Kanını kurutacak, seni ölüme terk edecek.
Ve nedenini sormak senin değil
Bu yüzden sadece koş ve farkında ol
Ve sakın tuzağa düşmeyin
Tuzağa düştün çünkü seni geri tutuyor.
Şişman adamın seni kandırdığını biliyorsun.
Hareket edemezsin, mahvoldun.
Gerçek sert, yüzünüz yere
Seni geldiğin yerde tutuyorum.
Şişman adam bombalar üzerinde para harcıyor iken
Ve sen, sen aynısın
Ne yaparsan yap ya da adın ne olursa olsun
Çünkü zenginler zenginleşiyor fakir yoksullar
Şişman adam senin ganimetini alırken
Bu yüzden koşmaya devam et
Bu yüzden evinizi koruyun
Sadece şişman adamı koştur
Ama mesafeni Koru ve soğukkanlılığını koru
Çünkü tepedeki adam aptal değil.
Bu yüzden kontrol et, derinleş
Taze kal, ayaklarının üzerinde kal
Davaya devam et, eğer bir dava varsa, çünkü yarın gelecek ve dava gitmiş olacak
Al ve ver, ver ve al
Yaptıkları kurallar sahte olmalı
Sana biraz verecekler ve çok alacaklar
Bu yüzden sıcakken elinizden geleni yapın
Tuğla ve taş ormanda
Parası olan adamın tahtı olduğu yerde.
Şeyler yaşamak zor olduğu bahsediyorum iddia üzerine gittiği ve gidiş zor olur
Bu yüzden koşmaya devam et
Değerli zamanımın çoğunu harcamak
Şişman adamın bir adım önünde kalmak
Şişman adamın bir adım önünde kalmak
Bu yüzden ne söylediğimi kontrol et
Çünkü çalmadığım kelime bu.
Kanıtlayacak bir şeyle mikrofonda değilim.
Ama akıllıca söylemek ve hareket etmeye devam etmek
Savaşmalısın, nöbet tutmalısın.
Çünkü şehirde yaşamak zor ve sonunda
Şehir çöktüğünde
Yere düşmüş olan Şişman Adam
Ve fit hayatta kalacak, güçlü hayatta kalacak
Bu yüzden ayağa kalkın çünkü hayatınız elinizin altında
Ve arkadaşlarınızın hatalarından ders alın
Sonra nereli not hareket Ama alamazsın
Nereden geldiğini biliyorum
O bir çalıştırmak gittiğini biliyor ve kurgu aslında olun
Ve koşmaya devam et çünkü seni yakalıyor ve eğer seni yakalarsa
Şansın tükenecek.
Çünkü yeni nesil rapçilerin sesi olduğunu biliyorsun.
Size yeni durumun gerçekliğini kim gösterecek
Bugün size söylemek için mikrofona çıkmak için uzun bir yol koştum
Kartlarımı oynamak ve çok çalışmak zorunda kaldım
Ve şimdi buradayım kaya gibi sert ses çıkarıyorum
Ve şişman adam onu göremez
Zor ve acımasız bir yere koştum.
Mutlu insanların toplandığı bir yer
Ben bir fanteziyim, kendi yeraltım
Ve sen de gelmekte özgürsün.
Bu yüzden sadece koşu ayakkabılarını giy
Çünkü eğer gelecek olursa
Şişman adam geliyor, dinle kardeşim.
Gel, gel
Değerli zamanımın çoğunu harcamak
Şişman adamın bir adım önünde kalmak
Değerli zamanımın çoğunu harcamak
Şişman adamın bir adım önünde kalmak
... solmak için tekrarlayın