Algebra Suicide — Please Respect Our Decadence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Algebra Suicide adlı sanatçının "Please Respect Our Decadence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s dying
So we send them flowers
After their funerals
We go out to dinner
And then we try
To forget about it
We’re all committing suicide
And everybody points it out to us
Is that coffee you’re drinking?
Is that a cigarette you’re smoking?
Is that meat you’re eating?
Is that air you’re breathing?
Have you no self-respect?
No, but we’re having fun
Quick, before we drop dead
We don’t mind your great concern
But please send flowers instead
Şarkı sözü çevirisi
Herkes ölüyor
Bu yüzden onlara çiçek gönderiyoruz
Cenazelerinden sonra
Yemeğe gittiğimizde
Ve sonra deneyeceğiz
Unutmaya
Hepimiz intihar ediyoruz.
Ve herkes bize işaret ediyor
İçtiğin kahve mi?
Bir sigara, bir sigara mı?
Yediğin et mi?
Soluduğun hava mı?
Hiç kendine saygın yok mu?
Hayır, ama eğleniyoruz işte
Haydi acele et, bırak biz ölü
Büyük endişenizi umursamıyoruz.
Ama lütfen bunun yerine çiçek gönderin