Alghazanth — In Your Midnight Orchard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alghazanth adlı sanatçının "In Your Midnight Orchard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Across the arcane bridge of soul-flight
I have arrived in your domain
where the great fair three as one shine
yet the fourth still veiled remains
As through these glades I wander
strangest roses tear my skin
they deepen the spell I’m under
with your venom of hallowed sin
Though I remember not, again I now know
the language of owls that are guiding me back home
Free my starving soul and chain my heart
to this ardent hour of ecstasy
with the sword of your splendor pierce my eyes
make your radiance the last thing I’ll see
The Gate of Eden is swung open
I am a witness to your reign
my life I offer you as a token
for one drop from wisdom’s vein
To you I pray, make me versed in your ways
pale pilgrim with the bloodied crescent horns
grant me strenght and on my head now place
the wreath of silver thorns
It is not your wrath that may crush me it is your love that must…
Pain and relief, sorrows and joys
they all shriek at me in your worldless voice
Rend apart my heart and anil my soul
to Night’s searing cross of severity
with the speark of your judgement pierce my side
make painful bliss the last thing I’ll feel
Şarkı sözü çevirisi
Soul-flight'ın gizli Köprüsü boyunca
Alanınıza ulaştım.
nerede büyük adil üç bir parlaklık olarak
yine de dördüncü hala örtülü kalır
Bu glades gibi dolaşıyorum
en garip güller cildimi yırtıyor
benim büyülerimi derinleştiriyorlar.
kutsal günahın zehri ile
Hatırlamasam da, şimdi tekrar biliyorum
beni eve yönlendiren baykuşların dili
Aç ruhumu serbest bırak ve kalbimi zincirle bağla
bu ateşli ecstasy saatine
ihtişamının kılıcıyla gözlerimi delin
parıltısını göreceğim son şey yap
Cennet Kapısı açıldı
Ben senin saltanatına şahidim.
hayatımı sana bir işaret olarak sunuyorum
bilgeliğin damarından bir damla için
Senin için dua ediyorum, beni yollarında usta yap
kanlı hilal boynuzları ile soluk Hacı
bana güç ver ve şimdi kafamın üzerine koy
Gümüş dikenler çelenk
Beni ezecek olan senin gazabın değil.…
Ağrı ve rahatlama, acılar ve sevinçler
hepsi senin dünyasız sesinle bana bağırıyor.
Kalbimi parçala ve ruhumu parçala
gecenin şiddetli kavurucu haçına
karar sizin speark yanımda pierce
acı verici mutluluğu hissedeceğim son şey yap