Ali Campbell — It's a Crime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ali Campbell adlı sanatçının "It's a Crime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thank God the soldiers are back
I don’t want to hear any more soldiers attacked
It’s time to open a new chapter
Click, click everybody pose then a flash
The war’s over it’s all over, hugs n’kisses all over
I know the problem ain’t solved yet
But after the track we’ll be getting more closer
ALI
350 million dollars a day
A debt that are kids are going to have to repay
And the problem it isn’t really going away
It’s a crime, and a waste, what a shame
Don’t do that in my name
You don’t have my support
To play out your mindless war games
With the weapons that we bought
Now there’s a thought
Should we continue to contribute
To a cause that is obscene
You know our taxes are financing
This murdering machine
You know what I mean
And the many lives that are taken away
We all gotta live with that from day to day
And the problem will never ever go away
It’s a crime, and a waste, what a shame
SWAY
If you fail to plan, you plan to fail
So if you ain’t got a plan and you’re thinking that crime can keep you fly
Don’t think you ain’t gotta land
If you get caught you’ll go to court
Then you’ll be living a long way from fam‘
You’ll be going on a long trip, come back to find out you ain’t got a town
ALI
So if you must vote for people
Who are hell bent on making war
Then don’t you be surprised when
They come knocking at your door to even score
The many lives that are taken away
We all gotta live with that from day to day
And the problem will never ever go away
It’s a crime, and a waste, what a shame
SWAY
Everybody wanna be an MC, nobody wanna be an MP
Everybody wants to be a star, nobody wanna be the MD
Everybody wants to be a fat cat
Nobody wants to be a civilian
Aim high and by the time you’ll be 40
You’ll be sitting on a million
As the world keeps spinning on it’s axis
Governments keep all the taxes
They buy more guns than anyone
But they’re always trying to blame it on the rappers
Going to war is a crime, and I believe the culprits should get, get time
But most of the politcans ain’t working, they’re too busy spinning on red
Red wine
Şarkı sözü çevirisi
Tanrıya şükür askerler geri döndü.
Daha fazla askerin saldırdığını duymak istemiyorum.
Yeni bir bölüm açmanın zamanı geldi
Tıklayın, tıklayın herkes poz sonra bir flaş
Savaş bitti her şey bitti, sarılmalar n'kisses her şey bitti
Sorunun henüz çözülmediğini biliyorum.
Ama pistten sonra daha da yakınlaşacağız.
ALİ
Günde 350 milyon dolar
Çocukların geri ödemesi gereken bir borç
Ve sorun gerçekten gitmiyor
Bu bir suç ve zaman kaybı, ne utanç verici
İsmimde yapma
Benim desteğime sahip değilsin.
Akılsız savaş oyunları oynamak için
Satın aldığımız silahlarla.
Şimdi bir düşünce var
Katkıda bulunmaya devam etmeli miyiz
Müstehcen bir nedene
Vergilerimizin finansman olduğunu biliyorsun.
Bu cinayet makinesi
Biliyorsun ne demek istediğimi
Ve birçok hayat götürüldü
Her gün bununla yaşamak zorundayız.
Ve sorun asla ortadan kalkmayacak
Bu bir suç ve zaman kaybı, ne utanç verici
SALLANMA
Eğer plan yapmazsan, başarısız olmayı planlarsın
Yani eğer bir planın yoksa ve suçun seni uçurabileceğini düşünüyorsan
İnmek zorunda olmadığını düşünme.
Yakalanırsan mahkemeye çıkarsın.
O zaman aileden çok uzakta yaşayacaksın‘
Uzun bir yolculuğa çıkacaksın, bir kasaban olmadığını öğrenmek için geri döneceksin
ALİ
Yani eğer insanlara oy vermelisin
Savaş yapma hell bent olan
O zaman ne zaman şaşırma
Bir gol atmak için kapını çalıyorlar.
Birçok hayat götürüldü
Her gün bununla yaşamak zorundayız.
Ve sorun asla ortadan kalkmayacak
Bu bir suç ve zaman kaybı, ne utanç verici
SALLANMA
Herkes MC olmak istiyor, kimse MP olmak istemiyor
Herkes bir yıldız olmak istiyor, kimse MD olmak istemiyor
Herkes şişman bir kedi olmak istiyor
Kimse sivil olmak istemiyor.
Amaç yüksek ve zaman olacak 40
Bir milyonda oturacaksın.
Dünya kendi ekseni üzerinde dönmeye devam ederken
Hükümetler tüm vergileri saklıyor
Herkesten daha fazla silah alıyorlar.
Ama her zaman rapçileri suçlamaya çalışıyorlar
Savaşa gitmek bir suçtur ve suçluların zaman kazanmaları gerektiğine inanıyorum
Ama politikacıların çoğu çalışmıyor, kırmızıya dönmekle çok meşguller
Kırmızı şarap