Alice Caymmi — Sou Rebelde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Caymmi adlı sanatçının "Sou Rebelde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sou rebelde porque o mundo quis assim
Porque nunca me trataram com amor
E as pessoas se fecharam para mim
Eu sou rebelde porque sempre sem razão
Me negaram tudo aquilo que eu sonhei
E me deram tão somente incompreensão
Eu queria ser como uma criança
Cheia de esperança e feliz
E queria dar tudo que há em mim
Tudo em troca da amizade
E sonhar, e viver
Esquecer o rancor
E cantar e sorrir
E sentir só amor
Eu sou rebelde porque o mundo quis assim
Porque nunca me trataram com amor
E as pessoas se fecharam para mim
Eu sou rebelde porque sempre sem razão
Me negaram tudo aquilo que eu sonhei
E me deram tão somente incompreensão
Eu queria ser como uma criança
Cheia de esperança e feliz
E queria dar tudo que há em mim
Tudo em troca da amizade
E sonhar, e viver
Esquecer o rancor
E cantar e sorrir
E sentir só amor
Şarkı sözü çevirisi
Ben asiyim çünkü dünya bunu istedi
Çünkü Bana asla sevgiyle davranmadılar.
Ve insanlar bana kapandı
Ben asiyim çünkü her zaman sebepsiz
Hayal ettiğim her şeyi inkar ettiler.
Ve sadece bana yanlış anlama verdiler
Bir çocuk gibi olmak istedim
Umut dolu ve mutlu
Ve içimdeki her şeyi vermek istedim
Tüm dostluk karşılığında
Ve hayal et ve yaşa
Kin unut
Ve şarkı söyle ve gülümse
Ve sadece aşk hissediyorum
Ben asiyim çünkü dünya bunu istedi
Çünkü Bana asla sevgiyle davranmadılar.
Ve insanlar bana kapandı
Ben asiyim çünkü her zaman sebepsiz
Hayal ettiğim her şeyi inkar ettiler.
Ve sadece bana yanlış anlama verdiler
Bir çocuk gibi olmak istedim
Umut dolu ve mutlu
Ve içimdeki her şeyi vermek istedim
Tüm dostluk karşılığında
Ve hayal et ve yaşa
Kin unut
Ve şarkı söyle ve gülümse
Ve sadece aşk hissediyorum