Alice Cooper — Crazy Little Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Cooper adlı sanatçının "Crazy Little Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crazy little child
Never got to see
All the pretty things in life
Had him put away
Nothing they could say
Could ever make the pieces fit
Aw well, Daddy-o was rich
Mama was a bitch
Living wasn’t easy in between
Behind his silent scream
Jackson in his teens
Was planning his escape
He was a crazy little child
New Orleans Alley playground
Grimy faced
He watched the hookers cry
Winos were his friends
And when he talked to them
They said, «Jackson, boy, they’ll get you by and by»
Depression settin' in Desp’rate, cool and quick
Jackson learned the ropes out on the street
Little candy stores
Just pickin' locks and doors
Was practice for a two bit petty thief
So Jackson went to Ritz
And ev’ryone was hip
Ritz ran all the rackets there in town
If you need another boy
A trigger or a blade
Well, I’m the slickest cat around
Yeah, Ritz gave him the eye
Once over, then he smiled
«Yeah, I’ve got something here in mind
If you meet me here at two
I think you’ll like the view
Of that long green when you crack that safe tonight»
He was a crazy little child
New Orleans Alley playground
And grimy faced
He watched the hookers cry, whoo
Winos were his friends
And when he talked to them
They said, «Jackson, boy, they’ll get you by and by,"that's right
Well, I’ll wait for you outside
And I’ll be your ears and your eyes
And boy, you just slip in there and bring out all that loot
But Ritz was taken by surprise
Couple of unspectin' guys
And they left poor Jackson inside
Questions there were few
In fact there were none
When those Sheriff’s bullets start to fly
Lay dying on the floor
With a smokin' forty four
He said, «I must admit the winos were right»
Crazy little child
Never got to see
All the pretty things in life
We buried him today
Nothing we could say
Could ever make the pieces fit
Yeah, I must admit the winos were right
Oh, I must admit the winos were right
Yes, his last words were
I must admit the winos we-ere ri-ight
Şarkı sözü çevirisi
Çılgın küçük çocuk
Hiç göremedim
Hayattaki tüm güzel şeyler
Onu hapse attırdım.
Ellerinden bir şey söyleme
Parçaları uygun hale getirebilir mi
Aw, o zengin oldu Baba-
Annem bir orospuydu
Aralarında yaşamak kolay değildi
Sessiz çığlığının arkasında
Jackson içinde onun gençler
Kaçış planları vardı
Çılgın bir çocuktu.
New Orleans Alley oyun alanı
Kirli yüzlü
Fahişelerin ağlamasını izledi.
Winos onun arkadaşlarıydı.
Ve onlarla konuştuğunda
Dediler ki, " Jackson, oğlum, seni geçecekler ve geçecekler»
Depresyon settin ' in Desp'rate, serin ve hızlı
Jackson sokakta ipleri öğrendi
Küçük şeker dükkanları
Sadece kilitleri ve kapıları topluyorum.
Bu iki küçük hırsız için bir uygulama oldu
Böylece Jackson Ritz'e gitti.
Ve ev'ryone kalça oldu
Ritz şehirdeki tüm haraç işlerini yürüttü.
Başka bir çocuğa ihtiyacın varsa
Bir tetik veya bir bıçak
Etrafa slickest kediyim
Evet, Ritz gözünü ona verdi.
Bir kez bitti, sonra gülümsedi
"Evet, aklımda bir şey var
İkide burada buluşalım.
Bence manzarayı seveceksin.
Bu gece o kasayı kırdığında o uzun yeşilin»
Çılgın bir çocuktu.
New Orleans Alley oyun alanı
Ve kirli bir yüz
Fahişelerin ağlamasını izledi.
Winos onun arkadaşlarıydı.
Ve onlarla konuştuğunda
«Jackson, oğlum, seni geçecekler " dediler.
Seni dışarıda bekleyeceğim.
Ve ben senin kulakların ve gözlerin olacağım
Ve oğlum, sen sadece içeri gir ve tüm ganimetleri çıkar
Ama Ritz sürpriz oldu
Bir çift çirkin adam
Ve zavallı Jackson'ı içeride bıraktılar.
Birkaç soru vardı
Aslında hiçbiri yoktu
Şerifin mermileri uçmaya başladığında
Yerde ölmeyi bırak
Bir smokin ' kırk dört ile
Dedi ki, " şarapçıların haklı olduğunu itiraf etmeliyim»
Çılgın küçük çocuk
Hiç göremedim
Hayattaki tüm güzel şeyler
Onu bugün gömdük.
Elimizden bir şey söyleme
Parçaları uygun hale getirebilir mi
Evet, kabul etmeliyim ki şarapçılar haklıydı.
Kabul etmeliyim ki şarapçılar haklıydı.
Evet, son sözleri
Kabul etmeliyim ki şarapçılar biz-ere-ight