Alice Cooper — Love's a Loaded Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Cooper adlı sanatçının "Love's a Loaded Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody saw you at the station
You had your suitcase in your hand
You didn’t give no information
You walked off with another man
I’m alwaays standing in the shadows, baby
I watched you ugive yourself away
You take them home into your bedroom
You had another busy day
I tried to look the other way and fake it You push me to the limits
I can’t take it One down, one to go Just another bullet in the chamber
Sometimes love’s a loaded gun
Red lights, stop and go Whatcha gonna do when yo play with danger
Sometimes love’s a loaded gun
And it shoots to kill
Someday they’ll put me in a squad card
Someday they’ll throw away the key
But 'til that day I’ll be a mad dog
Cuz that’s what you taught me to be
You looked into the eyes of men above you
I ws the one who really tried to love you
Pull the trigger
I tried to look the other way and fake it You know, you push me right to the limit
I can’t take it Somebody saw you at the station
Şarkı sözü çevirisi
Biri seni istasyonda görmüş.
Bavulun elindeydi.
Hiç bilgi vermedin.
Başka bir adamla çekip gittin.
Gölgelerde duran alwaays döndüm, bebeğim
Kendini kurtarmanı izledim.
Onları eve, yatak odana götür.
Yoğun bir gün daha geçirdin.
Diğer tarafa bakmaya çalıştım ve numara yaptım. beni sınırlara ittin.
Bir tane indiremiyorum, bir tane indiremiyorum, sadece bir tane daha.
Bazen aşk dolu bir silahtır
Kırmızı ışıklar, dur ve git, tehlikeyle oynarken ne yapacaksın
Bazen aşk dolu bir silahtır
Ve öldürmek için vuruyor
Bir gün beni bir takım kartına koyacaklar.
Bir gün anahtarı atacaklar.
Ama o güne kadar kuduz bir köpek olacağım.
Bana öğrettiğin şey çünkü bu
Üstünüzdeki insanların gözlerine baktınız.
Seni gerçekten sevmeye çalışan bendim.
Tetiği Çek
Diğer tarafa bakmaya ve numara yapmaya çalıştım, biliyorsun, beni sınıra doğru itiyorsun
Biri seni istasyonda görmüş.