Alice Cooper — The Ballad Of Dwight Fry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Cooper adlı sanatçının "The Ballad Of Dwight Fry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was gone for fourteen days, I could have been gone for more;
Held up in intensive care ward, Lying on the floor.
I was gone for all those days, But I was not all a-lone;
I made friends with a lot of peo-ple in the danger zone
See my lone-ly life un-fold I see it ev-ry day
See my only mind ex-plode, since I’ve gone a-way
I think I lost some weight there, And I’m sure I need some rest;
Sleeping don’t come very easy In a straight white vest.
Sure like to see that little children, She’s only four years old ole
I’d give her back all her play things even even the one I stole
See my lone-ly life un-fold I see it ev-ry day
See my lone-ly mind ex-plode, when I’ve gone in-sane
Interlude 3X
(I wanna get out of here, I’ve wanna get out of here.)
(I gotta get out of here, I’ve got to get out of here.)
(I gotta get out of here, I’ve got to get out of here.)
See my lone-ly life un-fold I see it ev-ry day
See my lone-ly mind ex-plode, blow up in my face
Interlude 3X
I grabbed my hat I got my coat I ran into the street
I saw a man that was chok-ing there I guess he couldn’t breathe
Said to my-self, this is ver-y strange, I’m glad it wasn’t me;
But now I hear those sirens call-ing And so I am not free
(I didn’t want to be)
(I didn’t want to be)
(I didn’t want to be)
See my lone-ly life un-fold
See my lone-ly mind ex-plode, blow up in my face
Ending in "
Şarkı sözü çevirisi
On dört gün boyunca yoktum, daha fazlası için gitmiş olabilirdim;
Yoğun bakım koğuşunda tutuldu, yerde yatıyordu.
Bütün o günler boyunca yoktum, ama yalnız değildim;
Tehlike bölgesinde bir sürü peo-ple ile arkadaş oldum
Yalnız hayatıma bak un-fold I see it ev-ry day
Tek aklımı gör eski plode, çünkü bir yol gittim
Sanırım orada biraz kilo verdim ve eminim biraz dinlenmeye ihtiyacım var;
Düz beyaz bir yelekle uyumak çok kolay değil.
Tabii ki, küçük çocukların sadece dört yaşında olduğunu görmek istiyorum.
Çaldığım her şeyi bile geri verirdim.
Yalnız hayatıma bak un-fold I see it ev-ry day
Aklı başında olduğumda yalnız aklımı gör eski plode
Interlude 3X
(Buradan çıkmak istiyorum, buradan çıkmak istiyorum.)
(Buradan çıkmalıyım, buradan çıkmalıyım.)
(Buradan çıkmalıyım, buradan çıkmalıyım.)
Yalnız hayatıma bak un-fold I see it ev-ry day
Yalnız zihin patladığını görmek, burnumun dibinde patlama
Interlude 3X
Şapkamı aldım ceketimi aldım sokağa koştum
Orada boğulan bir adam gördüm, sanırım nefes alamıyordu.
Kendime dedim ki, bu çok garip, ben olmadığım için mutluyum;
Ama şimdi bu sirenlerin sesini duyuyorum ve bu yüzden özgür değilim
(Olmak istemedim)
(Olmak istemedim)
(Olmak istemedim)
Bakın benim lone-ly hayat un-kat
Yalnız zihin patladığını görmek, burnumun dibinde patlama
İle biten "