Alice In Chains — Dirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice In Chains adlı sanatçının "Dirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have never felt such frustration
Or lack of self control
I want you to kill me And dig me under, I wanna live no more
One who doesn’t care is one who shouldn’t be
I’ve tried to hide myself from what is wrong for me For me I want to taste dirty, stinging pistol
In my mouth, on my tongue
I want you to scrape me from the walls
And go crazy like you’ve made me One who doesn’t care is one who shouldn’t be }
I’ve tried to hide myself from what is wrong for me } (2x)
For me You, you are so special
You have the talent to make me feel like dirt
And you, you use your talent to dig me under
And cover me with dirt
One who doesn’t care is one who shouldn’t be }
I’ve tried to hide myself from what is wrong for me } (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç böyle bir hayal kırıklığı yaşamadım
Veya kendini kontrol eksikliği
Beni öldürmeni ve beni kazmanı istiyorum, artık yaşamak istemiyorum
Umursamayan biri, umursamaması gereken kişidir.
Kendimi benim için neyin yanlış olduğunu gizlemeye çalıştım, çünkü benim için kirli, batan bir tabancayı tatmak istiyorum
Ağzımda, dilimde
Beni duvarlardan kazımanı istiyorum.
Ve beni umursamayan biri yapmışsın gibi çıldırın. }
Kendimi benim için neyin yanlış olduğunu gizlemeye çalıştım} (2x)
Sen benim için çok özelsin
Beni pislik gibi hissettirecek yeteneğin var.
Ve sen, beni kazmak için yeteneğini kullanıyorsun.
Ve beni kirle örtün
Umursamayan biri, umursamaması gereken kişidir. }
Kendimi benim için neyin yanlış olduğunu gizlemeye çalıştım} (2x)