Alice In Chains — God Smack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice In Chains adlı sanatçının "God Smack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Care not for the men who wonder
Straw that broke your back, you’re under
Cast all them aside who care
Empty eyes and dead end stare
Don’t you know that none are blind
To the lie, and you think I don’t find what you hide?
What in God’s name have you done?
Stick your arm for some real fun
For the horse you’ve grown much fonder
Than for me, that I don’t ponder
As the hair of one who bit you
Smiling bite your own self, too
And I think that you’re not blind
To the ones you left behind
I’ll be hereWhat in God’s name have you done?
Stick your arm for some real fun
So be yearning all your life
Twisting, turning like a knife
Now you know the reasons why
Can’t get high, or you will die
Or you’ll die
What in God’s name have you done?
Stick your arm for some real fun
So your sickness weighs a ton
And God’s name is smack for some
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Merak eden erkekleri umursama.
Sırtını kıran saman, altındasın
Tüm bunları bir kenara atıp önemseyen
Boş gözler ve çıkmaz bakışlar
Kimsenin kör olmadığını bilmiyor musun?
Yalana ve sakladığın şeyi bulamadığımı mı sanıyorsun?
Tanrı aşkına sen ne yaptın?
Biraz gerçek eğlence için kolunu sok
At için çok daha sevecen oldun.
Benim için daha fazla düşünmedim
Seni ısıranın saçı gibi
Gülümseyerek kendi kendini de ısırır
Ve bence kör değilsin.
Geride bıraktıklarınıza
Burada olacağım, Tanrı aşkına ne yaptın?
Biraz gerçek eğlence için kolunu sok
Bu yüzden tüm hayatın boyunca özlem duy
Büküm, bir bıçak gibi dönüyor
Şimdi bunun nedenlerini biliyorsun
Kafayı bulamazsan ölürsün.
Yoksa ölürsün
Tanrı aşkına sen ne yaptın?
Biraz gerçek eğlence için kolunu sok
Yani hastalığınız bir ton ağırlığında
Ve Tanrı'nın adı bazıları için şaplak
Evet