Alice In Chains — It Ain't Like That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice In Chains adlı sanatçının "It Ain't Like That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There I was, laid out on a table
Screamin' sweat and bare feet to the floor
In my life, I’d not soften
Things that cut, and burn so often
But I sit, think of somethin'
Scared to face, the dyin' nothin'
See the cycle I’ve waited for
It ain’t like that anymore
Where I go is when I feel I’m able
How I fight is why I’m feelin' sore
In my sight, not forgotten
Feel as though, a tooth were rotten
Behind the smile, a tongue that’s slippin'
Buzzards cry, when flesh is rippin'
Here I sit writing on the paper
Trying to make the words you can’t ignore
In my mind, what I’m lacking
Score at face, a ten for slacking
Sign the deal, set in motion
Smaller fish, so huge the ocean
Şarkı sözü çevirisi
Oradaydım, masanın üzerine serildim.
Çığlık ter ve çıplak ayak yere
Hayatımda yumuşamazdım.
Kesilen ve sık sık yanan şeyler
Ama oturuyorum, bir şeyler düşünüyorum.
Yüz yüze korkmak, ölmekte olan hiçbir şey
Beklediğim döngüye bak.
Benim gibi artık değil
Nereye gittiğimi hissediyorum ne yapabilirim
Nasıl dövüşüyorum, bu yüzden acı çekiyorum.
Benim görüşümde, unutulmuş değil
Sanki bir diş çürümüş gibi hissediyorum
Gülümsemenin arkasında, kaygan bir dil
Vızıltılar ağlıyor, et söküldüğünde
Burada oturuyorum ve kağıda yazıyorum
Görmezden gelemeyeceğin kelimeleri yapmaya çalışıyorum.
Aklımda, eksik olduğum şey
Yüz, slacking için bir on puan
Anlaşmayı imzalayın, harekete geçin
Daha küçük balık, çok büyük okyanus