Alice In Chains — Rain When I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice In Chains adlı sanatçının "Rain When I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is she ready to know my frustration?
What she slippin' inside, slow castration
I’m a riddle so strong, you can’t break me Did she come here to try, try to take me Did she call my name?
I think it’s gonna rain
When I die
Was it something I said, held against me?
Ain’t no life on the run, slowly climbing
Caught in ice so she stares, stares at nothing
I can help her but won’t, now she hates me She won’t let me hide
She don’t want me to cry
Will she keep on the ground, trying to ground me Slowly forgive my lie, lying to save me Could she love me again, or will she hate me Prob’ly not, I know why, can’t explain me
Şarkı sözü çevirisi
Hayal kırıklığımı anlamaya hazır mı?
İçinde ne kayıyor, yavaş kastrasyon
Bir bilmece o kadar güçlü değilim, burada denemek Mi beni ara, benim adım aradı beni almaya çalışabilir misin?
Yağmur yağacak sanırım
Öldüğümde
Söylediklerim bana karşı mı tutuldu?
Kaçarken hayat yok, yavaş yavaş tırmanıyor
Buzda yakalandı, bu yüzden bakıyor, hiçbir şeye bakmıyor
Ona yardım edebilirim ama etmeyeceğim, şimdi benden nefret ediyor, saklanmama izin vermiyor.
Ağlamamı istemiyor.
Beni yavaşça yere indirmeye çalışacak mı, yalanımı affedecek mi, beni kurtarmak için yalan söyleyecek mi, beni tekrar sevecek mi, yoksa benden nefret edecek mi, nedenini biliyorum, beni açıklayamıyorum