Alice Peacock — I Am Mary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Peacock adlı sanatçının "I Am Mary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am Mary, I was pretty
You may remember me from the ninth grade
The boys would hold me And my friends told me The world would know me someday
I’ve made choices, heard some voices
Fought the battles inside my head
Life’s a fabric but when I grabbed it All I got was a handful of threads
There’s a stairwell, I know so well
'Cause it gets cold out in the street
A crumpled dollar to start a fire
So that I could warm my feet
Police stations, investigations
Of a fire burning bright
They showed me pictures
Of those children
And told me I was there that night
Conversations, medications
All my friends have left me now
No one could see them
But now I need them
To help me figure all this out
Why do they feed me Give me TV
And a blanket for my feet
But something’s workin'
'Cause it starts hurtin'
When it all comes back to me
Şarkı sözü çevirisi
Ben Mary, güzeldim.
Beni dokuzuncu sınıftan hatırlayabilirsin.
Çocuklar bana sarılacaktı ve arkadaşlarım bana dünyanın bir gün beni tanıyacağını söyledi
Seçimler yaptım, bazı sesler duydum
Kafamın içindeki savaşlarda savaştım.
Hayat bir kumaştır ama onu yakaladığımda, sahip olduğum tek şey bir avuç iplikti
Bir merdiven boşluğu var, çok iyi biliyorum
Çünkü dışarısı soğuyor.
Bir yangın başlatmak için buruşuk bir dolar
Ayaklarımı ısıtmak için
Polis karakolları, soruşturmalar
Parlak yanan bir ateşin
Bana resimleri gösterdiler.
Bu çocukların
Ve o gece orada olduğumu söyledi.
Konuşmalar, ilaçlar
Artık arkadaşlarım bana kaldı
Kimse onları görebiliyordu
Ama şimdi onlara ihtiyacım var
Tüm bunları çözmeme yardım etmek için
Neden beni BESLİYORLAR bana TV ver
Ve ayaklarım için bir battaniye
Ama bir şeyler işe yarıyor.
Çünkü acıtmaya başlıyor.
Her şey bana geri döndüğünde