Alice Russell — A Fly in the Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Russell adlı sanatçının "A Fly in the Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
Heavy change is what I need
no bag of silver with a smiling queen
i got a spider in a box you see
someday i’ll take a little sum for me From Rome to my very hand
slipping through like each grain of sand
I open letters to the sound of air
but, aw get away I don’t want to share
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
Look for the silver theres a finders fee
and theres an acre for every tree
I wanna go share it around
I drop a penny and i hear no sound
I close the box, hide it away
and put a value on their currency
thats ten to them for every one to me swollow the key for another day
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
It’s through the nose, this shit is true
My favourite letters, I.O.U
I cut some feathers with some amber beads
i got an empty bag of some whales teeth
Show me the blood to pasify
Its what makes mothers leave to babies cry
I wanna go share all around
I change the time for every pound of pounds
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
Şarkı sözü çevirisi
Elimde bir sinek yakalıyorum.
parmak eklemlerim beyazlaşıyor
Uçmak istiyorum
bunu anlamama yardımcı olmadı
ama emin tutmak için iyi hissettim
Ağır değişim ihtiyacım olan şey
gülümseyen bir kraliçe ile gümüş çanta yok
bir kutuda bir örümcek var.
bir gün Roma'dan elime küçük bir miktar alacağım.
her kum tanesi gibi kayıyor
Hava sesine harfleri açıyorum
ama, ah uzaklaşmak kimseyle paylaşmak istemiyorum
Elimde bir sinek yakalıyorum.
parmak eklemlerim beyazlaşıyor
Uçmak istiyorum
bunu anlamama yardımcı olmadı
ama emin tutmak için iyi hissettim
Gümüş için bak bir finders ücreti var
ve her ağaç için bir dönüm var
Dolaşmak paylaşmak istiyorum
Bir kuruş düşürüyorum ve ses duymuyorum
Kutuyu kapatıyorum, saklıyorum.
ve para birimine bir değer koyun
thats on to them for every one to me swollow the key for another day
Elimde bir sinek yakalıyorum.
parmak eklemlerim beyazlaşıyor
Uçmak istiyorum
bunu anlamama yardımcı olmadı
ama emin tutmak için iyi hissettim
Burnundan geliyor, bu bok doğru
En sevdiğim mektuplar, I. O. U
Kehribar boncuklarla tüyleri kestim.
balinaların dişleriyle dolu boş bir çantam var.
Bana pasifleştirmek için kanı göster
Annelerin bebeklere ağlamasını sağlayan şey budur
Paylaşmak tüm etrafında gitmek istiyorum
Her pound için zamanı değiştiriyorum
Elimde bir sinek yakalıyorum.
parmak eklemlerim beyazlaşıyor
Uçmak istiyorum
bunu anlamama yardımcı olmadı
ama emin tutmak için iyi hissettim
Elimde bir sinek yakalıyorum.
parmak eklemlerim beyazlaşıyor
Uçmak istiyorum
bunu anlamama yardımcı olmadı
ama emin tutmak için iyi hissettim
Elimde bir sinek yakalıyorum.
parmak eklemlerim beyazlaşıyor
Uçmak istiyorum
bunu anlamama yardımcı olmadı
ama emin tutmak için iyi hissettim