Alice — Un Fiore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice adlı sanatçının "Un Fiore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sotto la luna canto
Fatemi cantare
Si deve addormentare l’amor mio
Nel buio della notte
Io me lo tengo stretto
Che fà se non c'è un letto per noi due
Suonano le cicale
Ma poi verrà Natale
E resta una carezza
Di tanta tenerezza
Ed io che so la storia
Perché so amare ancora
Dò amore con coraggio
Anche se non è saggio
Anche se mi fa male
Me lo terrò sul cuore
Come si tiene… un fiore
Il fiore dell’amore
Stelle del paradiso
Non fate troppa luce
Deve sognare in pace l’amor mio
Dorme sulla mia spalla
Sta come in una culla
Così la notte è bella per noi due
Azzurra l’aria lieve
Presto cadrà la neve
E resta una parola
Di questa lunga sera
Ed io che so la storia
Perché so amare ancora
Dò amore con coraggio
Anche se non è saggio
Anche se mi fa male
Me lo terrò sul cuore
Come si tiene… un fiore
Il fiore dell’amore
Dorme sulla mia spalla
Sta come in una culla
Così la notte è bella per noi due
Stelle del paradiso
Non fatte troppa luce
Deve sognare in pace l’amor mio
Dorme sulla mia spalla
Sta come in una culla
Così la notte è bella per noi due
Stelle del paradiso
Non fatte troppa luce
Deve sognare in pace l’amor mio
Şarkı sözü çevirisi
Ayın altında şarkı söylüyor
Şarkı söylememe izin ver
Uykuya dalmalısın aşkım.
Gecenin karanlığında
Sıkıca tutuyorum.
Ya ikimiz için yatak yoksa?
Ağustosböcekleri ses
Ama sonra Noel gelecek
Ve bir okşamak kalır
Böyle bir hassasiyet
Ve bu hikayeyi biliyorum
Çünkü tekrar sevmeyi biliyorum.
Sevgiyi cesaretle veriyorum
Bu akıllıca olmasa da
Acıtıyor olsa bile
Kalbimde tutacağım.
Nasıl tutulacağını ... çiçek
Aşk çiçeği
Cennet yıldızları
Çok fazla ışık yapmayın
Aşkımı huzur içinde hayal etmelisin.
Omzumda uyuyor
Bir beşik gibi.
Bu yüzden gece ikimiz için de güzel
Açık mavi hava
Yakında kar yağacak
Ve bir kelime kalır
Bu uzun gecenin
Ve bu hikayeyi biliyorum
Çünkü tekrar sevmeyi biliyorum.
Sevgiyi cesaretle veriyorum
Bu akıllıca olmasa da
Acıtıyor olsa bile
Kalbimde tutacağım.
Nasıl tutulacağını ... çiçek
Aşk çiçeği
Omzumda uyuyor
Bir beşik gibi.
Bu yüzden gece ikimiz için de güzel
Cennet yıldızları
Çok fazla ışık yapmayın
Aşkımı huzur içinde hayal etmelisin.
Omzumda uyuyor
Bir beşik gibi.
Bu yüzden gece ikimiz için de güzel
Cennet yıldızları
Çok fazla ışık yapmayın
Aşkımı huzur içinde hayal etmelisin.