Alicia Keys — Fire We Make şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alicia Keys adlı sanatçının "Fire We Make" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
It’s crazy
It’s crazy
Come on, come on yeah
I wanna tell you really
Oh yeah, all I know yeah
Hey
I wanna know yeah
Hey baby how you doing tonight
I wanna let you know
I wanna tell you just how I feel
I wanna love you baby
And it’s going so right
I wanna burn a candle
Turn the darkness to the light
With the fire we make
It’s getting hotter and hotter
Like a moth to a flame
I can’t stay away
From the fire we make
It’s getting higher and higher
Like the night to the day
I can’t stay away
No no no… (yeah)… no
(Oh yeah)
No No… (yeah)… stay away
Hey baby, won’t you tell me the truth
You wanna be the one
You can’t stay away
Oh, hey darling
Don’t you make no excuse
We can chase the sun
And burn the hole inside you
From the fire we make
It’s getting hotter and hotter
Like a moth to a flame
I can’t stay away
With the fire we make
It’s getting higher and higher
Like the night to the day
I can’t stay, I can’t stay away
This invisible pull; and it takes us to the stars
It’s getting higher and higher
It’s the fire we make (it's the fire we make)
Getting sweeter and sweeter
Like a night to a day
(About to make up these flames)
I can’t stay away, say is, no no (yeah)
No no no, no no no, can’t stay away (baby can’t stay)
No no no (no you can’t)
No no no (baby baby baby)
No no no, yeah
I wanna tell you, I wanna love you
I just wanna stay with you
I can’t be done
I just can’t stay away
I wanna make some much fire with you baby
I wanna go, gonna go to you darling, ah I say yeah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Bu delilik
Bu delilik
Hadi, gel hadi
Sana gerçekten söylemek istiyorum.
Oh evet, tüm bildiğim Evet
Hey
Bilmek istiyorum Evet
Hey bebeğim, bu gece nasılsın?
İstiyorum haber
Sana ne hissettiğimi söylemek istiyorum.
Seni sevmek istiyorum bebeğim
Ve her şey çok doğru gidiyor
Bir mum yakmak istiyorum
Karanlığı ışığa çevir
Yaptığımız ateşle
Daha sıcak ve daha sıcak oluyor
Bir aleve bir güve gibi
Ben uzak kalamam
Yaptığımız ateşten
Daha yüksek ve daha yüksek oluyor
Gece gibi bir gün için
Ben uzak kalamam
Hayır Hayır Hayır ...(Evet)... Hayır
(Oh evet)
Hayır Hayır... (Evet)... uzak dur
Hey bebeğim, bana gerçeği söylemeyecek misin
Sen olmak istiyorsun
Benden uzak kalamazsın
Oh, hey sevgilim
Mazeret yapma.
Güneşi kovalayabiliriz.
Ve içindeki deliği yak
Yaptığımız ateşten
Daha sıcak ve daha sıcak oluyor
Bir aleve bir güve gibi
Ben uzak kalamam
Yaptığımız ateşle
Daha yüksek ve daha yüksek oluyor
Gece gibi bir gün için
Kalamam, uzak duramam.
Bu görünmez çekme; ve bizi yıldızlara götürür
Daha yüksek ve daha yüksek oluyor
Yaptığımız ateş (yaptığımız ateş)
Daha tatlı ve daha tatlı olmak
Bir geceden bir güne kadar
(Bu alevleri telafi etmek üzere)
Uzak kalamam, diyelim ki, Hayır, Hayır (Evet)
Hayır, hayır, hayır, hayır, uzak kalamam (bebek kalamaz)
Hayır hayır hayır (hayır yapamazsın)
Hayır hayır hayır (bebek bebek bebek)
Hayır, Hayır, Hayır, Evet
Sana söylemek istiyorum, seni sevmek istiyorum
Ben sadece bunu iyileştirmek istiyorum.
Ne yapılabilir ki
Sadece uzak duramıyorum.
Seninle biraz ateş yakmak istiyorum bebeğim
Ben gitmek istiyorum, ben hayatım sen git, ah evet diyorum Evet