Alicia Keys — Pawn It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alicia Keys adlı sanatçının "Pawn It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, ah Yeah, ah Yeah, ah Yeah, ah I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Sometimes you gotta let it go Just to make it possible
Sometimes you gotta do it Be willing to lose it Freedom has no price, you know
Thinking how we gonna make it now
How we gonna feed the babies now
We gonna make it through it God gonna see to it Just get up and do it now
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up See, I learned the hard way
Now I’m doing it my way
'Cause life is too short to fall in New York
Can’t get up and get away
So I gotta let it all go Start back from zero
'Cause I’ve give it up, I don’t give a fuck
As long is my hero
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Ah evet, ah evet, ah evet, ah sana saatimi rehin vereceğim
Sana zincirimi rehin vereceğim.
Sana bu altın ve pırlanta yüzüğü rehin vereceğim.
Buna ihtiyacım var çünkü çok kötü
Sana her şeyi verirdim.
Sırf hayatımı baştan başlayabilirim
Bazen bunu mümkün kılmak için gitmesine izin vermelisin.
Bazen bunu yapmak zorundasın, onu kaybetmeye hazır ol, özgürlüğün bir bedeli yok, biliyorsun
Şimdi nasıl başaracağımızı düşünüyorum.
Şimdi bebekleri nasıl besleyeceğiz
Bunu atlatacağız Tanrı ona bakacak sadece kalk ve şimdi yap
Sana saatimi rehin vereceğim.
Sana zincirimi rehin vereceğim.
Sana bu altın ve pırlanta yüzüğü rehin vereceğim.
Buna ihtiyacım var çünkü çok kötü
Sana her şeyi verirdim.
Sırf hayatımı baştan başlayabilirim
Ayağa kalk (hey)
Ayağa kalk (hey)
Ayağa kalk (hey)
Ayağa kalk (hey)
Ayağa kalk, zor yoldan öğrendim.
Şimdi kendi yolumla yapıyorum.
Çünkü hayat New York'ta düşmek için çok kısa
Kalkamıyorum ve kaçamıyorum
Bu yüzden her şeyin sıfırdan başlamasına izin vermeliyim
'PES ettim çünkü umurumda değil
Benim kahramanım olduğu sürece
Sana saatimi rehin vereceğim.
Sana zincirimi rehin vereceğim.
Sana bu altın ve pırlanta yüzüğü rehin vereceğim.
Buna ihtiyacım var çünkü çok kötü
Sana her şeyi verirdim.
Sırf hayatımı baştan başlayabilirim
Sana saatimi rehin vereceğim.
Sana zincirimi rehin vereceğim.
Sana bu altın ve pırlanta yüzüğü rehin vereceğim.
Buna ihtiyacım var çünkü çok kötü
Sana her şeyi verirdim.
Sırf hayatımı baştan başlayabilirim
Ayağa kalk (hey)
Ayağa kalk (hey)
Ayağa kalk (hey)
Ayağa kalk (hey)
Çık