Алина Гросу — Крылья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алина Гросу adlı sanatçının "Крылья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Видишь, нам теперь обоим все равно,
Ты стал холодным, будто лёд,
Под крышей дома моего,
И пусто и грустно на душе,
Мы не вдвоем, не вместе,
И ты не мой уже,
Нет, не делай так, не надо, я прошу,
Однажды потеряв любовь,
Я не найду, не отыщу,
Узоры, миноры на гитарный лад,
Я улетаю навсегда и нет пути назад.
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Знаешь, ничего не надо объяснять,
Я буду думать о другом,
И ты не будешь вспоминать,
Так жадно, хватал глазами темный фон,
И бесконечно говорил мне из признаний мавитон,
Видишь, нам теперь обоим не уснуть,
Мы до утра подумаем с тобой,
О том что не вернуть,
На разных концах большого города,
Я отключаю телефон, дрожу от холода.
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Все уже решено…
Припев:
Крылья, раскрою будто бы объятья,
Где я, нельзя понять, трудно дышать,
Звёзды, смотрю узор замерзло окно,
Поздно, всё уже решено.
Şarkı sözü çevirisi
Bak, artık ikimiz de umursamıyoruz.,
Buz gibi üşüyorsun.,
Evimin çatısı altında,
Ve ruhta boş ve üzgün,
Birlikte değiliz, birlikte değiliz.,
Ve sen zaten benim değilsin,
Hayır, yapma, yapma, yalvarırım.,
Bir gün aşkını kaybetmek,
Bulamayacağım, bulamayacağım.,
Desenler, gitar fret üzerinde minors,
Sonsuza kadar uçuyorum ve geri dönüş yok.
Nakarat:
Kanatlar, kollarımı açacağım,
Nerede olduğumu anlayamıyorum, nefes almak zor,
Donmuş pencere desen izlerken yıldız,
Geç oldu, karar verildi.
Hiçbir şeyi açıklamaya gerek yok.,
Başka bir şey düşüneceğim,
Ve hatırlamayacaksın.,
Çok açgözlü, gözleri karanlık arka plan kaptı,
Ve maviton'un itiraflarından bana sonsuzca konuştu,
Gördün mü, artık ikimiz de uyuyamıyoruz.,
Sabaha kadar seninle düşüneceğiz.,
Hakkında ne dönmek değil,
Büyük şehrin farklı uçlarında,
Telefonu kapatıyorum, soğuktan titriyorum.
Nakarat:
Kanatlar, kollarımı açacağım,
Nerede olduğumu anlayamıyorum, nefes almak zor,
Donmuş pencere desen izlerken yıldız,
Geç oldu, karar verildi.
Her şey zaten çözüldü…
Nakarat:
Kanatlar, kollarımı açacağım,
Nerede olduğumu anlayamıyorum, nefes almak zor,
Donmuş pencere desen izlerken yıldız,
Geç oldu, karar verildi.