Aliotta Haynes Jeremiah — Snow Queen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aliotta Haynes Jeremiah adlı sanatçının "Snow Queen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With a snow white smile
And a kiss that froze my lips
The snow queen made her way up from the south
She glittered and she shone
She crystallized my bones
Then she turned and froze my heart and she was gone
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
And with a cold, bright stare
She brought me to the spell
That I don’t think that I ever did mind
'Cause when she loved me all the way
There was nothing I could say
For she made the music dance and fill my mind
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
With a snow white smile
And a kiss that froze my lips
The snow queen made her way up from the south
She glittered and she shone
She crystallized my bones
Then she turned and froze my heart and she was gone
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
She almost ruined me but by God she was a time
She almost ruined me but by God she was a time
Şarkı sözü çevirisi
Kar beyazı bir gülümseme ile
Ve dudaklarımı donduran bir öpücük
Kar Kraliçesi güneyden yola çıktı
Parladı ve parladı
Kemiklerimi kristalleştirdi.
Sonra döndü ve kalbimi dondu ve gitti
Ve sonra nasıl bilebilirdim
Orada gösterilecek bir şey yoktu
İki kez iki kez oldu ve çizgiler arasında yakalandı
Ve anlamalıydım ama hepsini birlikte
Melek şarkıları söylemiyorduk.
Neredeyse beni mahvetti ama Tanrı aşkına o bir zamandı
Ve soğuk, parlak bir bakışla
Beni büyüye getirdi.
Hiç umursamadığımı düşünüyorum.
Çünkü beni tüm yol boyunca sevdiğinde
Söyleyebileceğim hiçbir şey yoktu
Çünkü müziği dans ettirdi ve aklımı doldurdu
Ve sonra nasıl bilebilirdim
Orada gösterilecek bir şey yoktu
İki kez iki kez oldu ve çizgiler arasında yakalandı
Ve anlamalıydım ama hepsini birlikte
Melek şarkıları söylemiyorduk.
Neredeyse beni mahvetti ama Tanrı aşkına o bir zamandı
Kar beyazı bir gülümseme ile
Ve dudaklarımı donduran bir öpücük
Kar Kraliçesi güneyden yola çıktı
Parladı ve parladı
Kemiklerimi kristalleştirdi.
Sonra döndü ve kalbimi dondu ve gitti
Ve sonra nasıl bilebilirdim
Orada gösterilecek bir şey yoktu
İki kez iki kez oldu ve çizgiler arasında yakalandı
Ve anlamalıydım ama hepsini birlikte
Melek şarkıları söylemiyorduk.
Neredeyse beni mahvetti ama Tanrı aşkına o bir zamandı
Neredeyse beni mahvetti ama Tanrı aşkına o bir zamandı
Neredeyse beni mahvetti ama Tanrı aşkına o bir zamandı