Алиса — Для тех, кто свалился с Луны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алиса adlı sanatçının "Для тех, кто свалился с Луны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В этом небе луна,
В этом городе ночь,
В этих окнах темно,
На этих улицах дождь,
Вода.
Стены мокрых домов,
Тень слепых фонарей,
Волны сонных машин
Спрятали день
До утра.
Первые часы
Тайны хранят,
Ночь рассыпала сны,
Но дети не спят,
Дети ждут у окна, дети видят.
Хрустальный блеск
Капель дождя
На лицах тех,
Кто по крышам бредет в никуда
Луна.
Сегодня я снова пою,
Пою для тех, кто свалился с Луны.
Сегодня я снова пою
Ночные странники —
Братья собак
Им подали знак,
Их ждут.
В движении к истокам
Лунной воды.
В поисках потерянного дома
Они топят следы
В болоте минут.
Их поступь легка,
Как белая ночь.
Их лица светлы.
Они чувствуют дождь
Карнизов и крыш.
И так хочется прыгнуть
В открытый пролет,
Но уже утро зевает из окон,
Утро встает.
Спи, малыш!
Сегодня я снова пою,
Пою о тех, кто свалился с Луны!
Сегодня я снова пою…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gökyüzünde ay var,
Bu şehirde gece,
Bu pencereler karanlık,
Bu sokaklarda yağmur var,
Su.
Islak evlerin duvarları,
Gölge kör fenerler,
Uykulu makinelerin dalgaları
Günü Sakla
Sabaha kadar.
İlk saatler
Sırlar saklamak,
Gece hayalleri dağıldı,
Ama çocuklar uyumuyor,
Çocuklar pencerenin önünde bekliyor, çocuklar görüyor.
Kristal parlaklık
Yağmur damlaları
Yüzlerinde,
Kim çatılarda raved hiçbir yerde
Ay.
Bugün tekrar şarkı söylüyorum,
Ay'dan düşenler için şarkı söylüyorum.
Bugün tekrar şarkı söylüyorum
Gece gezginler —
Köpek kardeşler
Bir işaret verdiler.,
Onları bekliyorlar.
Kökenleri doğru hareket
Ay suyu.
Kayıp bir ev arayışı içinde
Ayak izlerini boğuyorlar.
Bataklıkta dakika.
Onları yapmak kolaydır,
Beyaz bir gece gibi.
Onların yüzleri aydınlıktır.
Yağmuru hissediyorlar.
Kornişler ve çatılar.
Ve böylece atlamak istiyorum
Açık havada,
Ama sabah pencerelerden esniyor,
Sabah kalkıyor.
Uyu bebeğim!
Bugün tekrar şarkı söylüyorum,
Ay'dan düşenler hakkında şarkı söylüyorum!
Bugün tekrar şarkı söylüyorum…