Алиса — Снова в Америке şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алиса adlı sanatçının "Снова в Америке" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он родился и вырос в коммунальном коридоре,
Но с детства походил на героя рок-н-ролла.
На все, что крутило и вертело Чака Берри,
Он ставил свои метки, как кот на заборе.
Он всегда был «против», никогда не был «за»,
И соседи нередко вызывали ментов.
Но он садился поудобней, закрывал глаза,
Врубал магнитофон и — будь здоров!
Он был снова, снова в Америке!
Ему снился пепел. Он бредил им.
И лишь мажорный рок-н-ролл успокаивал нервы.
Он так боялся оказаться вторым,
Но все время забывал, что такое — быть первым.
Его склоняли на все голоса,
А он плевал на стены легендарных «Крестов».
У него был козырь: закрывая глаза,
Он врубал магнитофон и — будь здоров!
Он был снова, снова в Америке!
Теперь он в ТОПье, он взят в экран.
Теперь ему протежируют сытые лица.
Он принял титул, он вышел за грань,
Но стал конкретен, как передовица.
Вольному — воля. Он открыл глаза.
Он прошел по парапету, минуя ОВИР.
Вот она — взлетная полоса.
Он идет по трапу завоевывать мир.
Снова, снова в Америку!
Şarkı sözü çevirisi
Ortak bir koridorda doğdu ve büyüdü,
Ama çocukluğumdan beri bir rock and roll kahramanı gibiydi.
Chuck Berry'nin yaptığı her şeye.,
Çitin üzerindeki kedi gibi işaretlerini koydu.
O her zaman "karşı" oldu, asla "için" değildi»,
Ve komşular sık sık polis çağırdı.
Ama o oturdu bak, gözlerini kapayıp,
Bir kaset çalar çaldı ve-sağlıklı ol!
Yine Amerika'daydı!
Külleri hayal ediyordu. Onları hayal ediyordu.
Ve sadece büyük rock ' n ' roll sinirlerini sakinleştirdi.
İkinci olmaktan çok korkuyordu.,
Ama her zaman ilk olmanın nasıl bir şey olduğunu unutuyordum.
Tüm oylara boyun eğdi,
Ve efsanevi Haçların duvarlarına tükürdü.
Bir kozu vardı: gözlerini kapatarak,
Bir kaset çalar çaldı ve-iyi ol!
Yine Amerika'daydı!
Şimdi enkaz içinde, ekrana alındı.
Şimdi iyi beslenmiş yüzleri ona ulaşacak.
Unvanı aldı, sınırın ötesine geçti,
Ama bir editör olarak spesifik oldu.
Вольному — irade. O, gözlerini açtı.
OVİR'İ atlayarak parapet'i geçti.
İşte pist.
Dünyayı fethetmek için merdivenlerden aşağı gidiyor.
Tekrar, tekrar Amerika'ya!