Алиса — Три дороги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алиса adlı sanatçının "Три дороги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Три дороги
На моем пути,
Три тревоги —
Что там впереди?
Три вопроса,
И одна петля,
Где лежит дорога моя?
Там, где судьбы
Гнули под себя,
Серой ртутью
Выстлана земля.
Кнут, да окрик,
Стенка, да курок.
Привела дорога в острог.
На большой дороге пыль столбом,
Да лихие дела.
На дороге взглядом в окаем,
Жизнь, как сажа бела.
Путь на небо — чаща, бурелом,
Пни, коряги, да рвы.
На какой тропе себя найдем,
Выбираем мы.
Тут выкрест свиты —
Славы купорос,
Тут паразиты
Норовят взасос,
Тут требы алчет
Сытый истукан,
А в конце дороги капкан.
А ветер ладит
Тропы до небес,
Через горы,
Через темный лес,
Труден выбор —
Узкие врата,
Туда, где бьет живая вода.
Şarkı sözü çevirisi
Üç yol
Yolumda,
Üç alarm —
İleride ne var?
Üç soru,
Ve bir döngü,
Yolum nerede?
Kader nerede
Bent altında,
Gri cıva
Toprak kaplı.
Kırbaç, Evet çığlık,
Duvar, Evet tetik.
Hapishaneye yol açtı.
Büyük yolda toz direği,
Evet, şık işler.
Yolda göz göze,
Hayat kurum gibi beyazdır.
Gökyüzüne giden yol-çalılık, fırtına,
Kütükler, dalgaların karaya attığı odun.
Hangi yolda kendimizi bulacağız,
Biz seçiyoruz.
Burada bir takım patlaması var. —
Zafer vitriol,
Burada parazitler
Emmek için çalışıyoruz,
İşte treby açgözlü
İyi beslenmiş işkence,
Yolun sonunda bir tuzak var.
Ve rüzgar geçiniyor
Cennete giden yollar,
Dağların karşısında,
Karanlık orman yoluyla,
Zor seçim —
Dar kapılar,
Canlı suyun vurduğu yere.