Алиса — У истоков голубой реки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алиса adlı sanatçının "У истоков голубой реки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У истока голубой реки
Бродят синий слон
И розовый конь.
Им в глаза глядит весенний день
И кладет их тень
На ладонь.
Их ласкает ветер мягких трав,
Им поет вода
Песни сонного дна,
И в разводе солнечных колец
Им смеются лес
И я.
В синей воде
Отдыхает день.
В зарослях роз
Кружат стаи стрекоз.
У истока голубой реки
Небо по холмам
Стелет облака.
В облаках гуляет белый лев,
Белый, как в тумане вода.
И когда земля ложится спать
И стелет кровать,
Лев открывает дверь,
Чтобы ты все смог увидеть сам,
Чтоб прошел по холмам,
Поверь!
Чтобы встретил тебя синий слон!
Чтобы пронес в облаках тебя розовый конь!
У голубой реки
По золотым холмам,
Ты все увидишь сам!
Şarkı sözü çevirisi
Mavi nehrin kaynağında
Mavi fil dolaşmak
Ve pembe at.
Bahar günü gözlerine bakıyor
Ve onları gölgeye koyar
Avuç içine.
Yumuşak otların rüzgarı tarafından okşanırlar,
Su söylüyor.
Uykulu alt şarkılar,
Ve güneş halkalarının boşanmasında
Orman gülüyor im
Ben de.
Mavi suda
Dinlenme günü.
Gül çalılıklarında
Yusufçuk sürüleri dönüyor.
Mavi nehrin kaynağında
Tepeler üzerinde gökyüzü
Bulutlar stelet.
Bulutlarda beyaz bir aslan yürüyor,
Beyaz, sis gibi su.
Ve dünya yatağa gittiğinde
Ve stelet yatak,
Aslan kapıyı açar,
Böylece her şeyi Kendin görebilirsin.,
Tepelerden geçmek için,
İnan bana!
Mavi fil ile tanışmanı istiyorum.
Seni bulutların içinde pembe bir atla uçurmak için!
Mavi nehir tarafından
Altın tepeler üzerinde,
Her şeyi Kendin göreceksin!