Alison Krauss — Heartstrings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Krauss adlı sanatçının "Heartstrings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way up north where the snow flies and the sun don’t hardly shine
If it weren’t for my true love, I’d long ago lost my mind
I’d long ago lost my mind
There’s good folks here, good folks there, most everywhere I go But the land of my heart is down where the snow white cotton grows
Where the snow white cotton grows
When the river runs over from the melting snow, we’ll take to the higher ground
When the water goes down again we’ll saddle our old paint
We’ll be homeward bound
Me and my love will be homeward bound
Heartstrings hold tighter than the roots of a live oak tree
Holdin' through tornado winds
Tougher than timber, stronger than steel
They’ll guide me back southward again
They’ll guide me back southward again
When the river runs over from the melting snow, we’ll take to the higher ground
And when the water goes down again we’ll saddle our old paint
We’ll be homeward bound
Me and my love will be homeward bound
Şarkı sözü çevirisi
Karların uçtuğu ve güneşin neredeyse hiç parlamadığı kuzeyde
Gerçek aşkım olmasaydı, uzun zaman önce aklımı kaçırırdım.
Uzun zaman önce aklımı kaçırmıştım.
Burada iyi insanlar var, orada iyi insanlar var, gittiğim her yerde ama kalbimin ülkesi kar beyazı pamuğun büyüdüğü yerde
Kar beyazı pamuğun büyüdüğü yer
Nehir eriyen kardan geçtiğinde, daha yüksek bir yere gideceğiz
Su tekrar battığında eski boyamızı eyerleyeceğiz.
Eve bağlı olacağız.
Ben ve aşkım eve bağlı olacak
Heartstrings canlı bir meşe ağacının köklerinden daha sıkı tutun
Kasırga rüzgarlarından geçiyorum.
Keresteden daha sert, çelikten daha güçlü
Beni tekrar güneye doğru yönlendirecekler.
Beni tekrar güneye doğru yönlendirecekler.
Nehir eriyen kardan geçtiğinde, daha yüksek bir yere gideceğiz
Ve su tekrar battığında eski boyamızı eyerleyeceğiz
Eve bağlı olacağız.
Ben ve aşkım eve bağlı olacak