Alison Krauss — I Give You To His Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Krauss adlı sanatçının "I Give You To His Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind is blowing down the quiet river,
a shining road that carries you alone.
Baby boy my love will last forever.
If you’re to live, I must give you up to God.
I know our God will guide, protect and keep you.
Teach you faith and hold you by the heart.
Though your mother’s heart is broken by your leaving,
her Father knows just who he is and who you are.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
The wind is blowing down the silent river,
a shining road that leaves me all alone.
A life for you’s worth losing you forever.
Some day we’ll stand in God’s fair land, forever home.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar sessiz nehirden esiyor,
seni yalnız taşıyan parlayan bir yol.
Bebeğim, aşkım sonsuza dek sürecek.
Eğer yaşayacaksan, seni Tanrı'ya teslim etmeliyim.
Tanrımızın seni yönlendireceğini, koruyacağını ve koruyacağını biliyorum.
Sana inancını öğret ve yürekten tut.
Senin ayrılman yüzünden annenin kalbi kırılmış olsa da,
babası onun kim olduğunu ve senin kim olduğunu biliyor.
Keşke hayat her zaman böyle bitmeseydi.,
Cennetin sevgisi tehlikede ve cehennem ödemek için.
Ama Tanrı'nın sevgi dolu planında eksik olan kısım sen olabilirsin.
Yaşamak gerekir.
Bu yüzden seni kalbine veriyorum.
Rüzgar sessiz nehirden esiyor,
beni yapayalnız bırakan parlayan bir yol.
Senin için bir hayat seni sonsuza dek kaybetmeye değer.
Bir gün Tanrı'nın güzel ülkesinde, sonsuza dek evimizde duracağız.
Keşke hayat her zaman böyle bitmeseydi.,
Cennetin sevgisi tehlikede ve cehennem ödemek için.
Ama Tanrı'nın sevgi dolu planında eksik olan kısım sen olabilirsin.
Yaşamak gerekir.
Bu yüzden seni kalbine veriyorum.
Keşke hayat her zaman böyle bitmeseydi.,
Cennetin sevgisi tehlikede ve cehennem ödemek için.
Ama Tanrı'nın sevgi dolu planında eksik olan kısım sen olabilirsin.
Yaşamak gerekir.
Bu yüzden seni kalbine veriyorum.