Alison Krauss — Sinking Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Krauss adlı sanatçının "Sinking Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I called you today
Wanting a change
I never meant to hurt anyone
Never meant for you to pull out your guns
But feelings won’t stay
In this meager parade
You’re beating to a different drum
In this lack of all the luster we’ve become
Save your breath
You know we’ve both
Tried our best
But it’s leaving
This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
And I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on
I’m untying this sinking stone…
Don’t sit on the fence
Living past tense
Holding on to wishes and words
Folding out a picture we blur
Cause here in the end
I’m losing a friend
Fighting back a tear when it burns
Dividing up the pieces that we were
Save your breath
You know we’ve both
Tried our best
But it’s leaving
This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on
I’m untying this sinking stone…
I can’t say you’re all alone
I’m accepting what I own
Here lies a blanket not a bandage
I’m unable to restrain
When the wake that we became
Is drawing me under
This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on
I’m untying this sinking stone…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seni aradım
Bir değişiklik istemek
Asla kimseye zarar vermek istemedim
Asla silahlarını çıkarmanı istemedim.
Ama duygular kalmayacak
Bu yetersiz geçit töreninde
Farklı bir davula atıyorsun.
Tüm bu parlaklık eksikliğinde
Nefesini boşa harcama
Her ikisi de var biliyorsun
Denedim elimizden
Ama o gidiyor
Bu da yapılabilir
Güneşle birlikte düşüyorum
Saat ekşi olduğunda zaman kazanmaz
Ve ben bir el sallıyorum
Kim kaçmama izin vermedi?
Denedik ama sürükleme takip edebileceğim bir yalan
Bu batan taşı çözüyorum…
Çitin üzerine oturmayın
Geçmiş zaman yaşamak
Dileklere ve kelimelere tutunmak
Bulanıklaştığımız bir resmi katlamak
Çünkü sonunda burada
Bir arkadaşımı kaybediyorum.
Yandığında gözyaşı ile mücadele
Bizim olduğumuz parçaları bölmek
Nefesini boşa harcama
Her ikisi de var biliyorsun
Denedim elimizden
Ama o gidiyor
Bu da yapılabilir
Güneşle birlikte düşüyorum
Saat ekşi olduğunda zaman kazanmaz
Bir sallayarak gidiyorum
Kim kaçmama izin vermedi?
Denedik ama sürükleme takip edebileceğim bir yalan
Bu batan taşı çözüyorum…
Yapayalnız olduğunu söyleyemem.
Sahip olduğum şeyi kabul ediyorum.
Burada bir battaniye değil bir bandaj yatıyor
Dizginlemek için açamıyorum
Ne zaman biz oldu uyanmak
Beni altına çekiyor
Bu da yapılabilir
Güneşle birlikte düşüyorum
Saat ekşi olduğunda zaman kazanmaz
Bir sallayarak gidiyorum
Kim kaçmama izin vermedi?
Her ne kadar denesek de, bu bir yalan, sürüklemeye devam edemem, bu da yapılabilir
Güneşle birlikte düşüyorum
Saat ekşi olduğunda zaman kazanmaz
Bir sallayarak gidiyorum
Kim kaçmama izin vermedi?
Denedik ama sürükleme takip edebileceğim bir yalan
Bu batan taşı çözüyorum…