Alison Krauss — Tiny Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Krauss adlı sanatçının "Tiny Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was just a little farm lad so busy at play
with his little play mate outside the gate
He stopped to watch a truck that was parking next door
At the home of his tiny play mate
Then he saw his daddy watching too
As the men swiftly walked to the cottage door
He knew they were strangers that came from the town
Men he had never seen before
They soon went to work when he heard his daddy say
Our neighboors are moving today
«Oh no"he cried dear God don’t let it be
They can’t take my sweetheart away
I know Dad you don’t understand
How a heart so young could conceive a plan
I’m only 7 now but it’s just like you say
Daddy some day I’ll be a man
The man who owns the farm where your playmates do live
He told me it has to be this way
For winter time has come and the work is all done
That’s why they are moving today
Let us buy the farm so they can stay
And give them all the toys that dear Santa gave
And give them all my pennies in my little piggy bank
Pennies that my darling help me save
Şarkı sözü çevirisi
O sadece küçük bir çiftlik çocuğuydu, o kadar meşguldü ki
kapının dışında küçük oyun arkadaşı ile
Yan tarafta Park eden bir kamyonu izlemek için durdu.
Küçük oyun arkadaşının evinde
Sonra babasının da izlediğini gördü.
Erkekler hızla kır evinin kapısına doğru yürüdü
Kasabadan gelen yabancı olduklarını biliyordu.
Daha önce hiç görmediği erkekler
Babasının dediğini duyduğunda yakında işe gittiler.
Komşularımız bugün hareket ediyor.
«Hayır"sevgili Tanrı olmasın ağladı
Sevgilimi götüremezler.
Baba biliyorum anlamıyorsun
Bu kadar genç bir kalp nasıl bir plan tasarlayabilir
Şimdi sadece 7 yaşındayım ama dediğin gibi
Baba bir gün erkek olacağım.
Oyun arkadaşlarının yaşadığı çiftliğin sahibi olan Adam.
Bu şekilde söyledi
Kış zamanı geldi ve iş bitti
Bu yüzden bugün taşınıyorlar
Çiftliği satın alalım, böylece kalabilirler
Ve onlara sevgili Noel Baba'nın verdiği tüm oyuncakları ver
Ve onlara tüm kuruşlarımı küçük kumbaramda ver
Sevgilim kurtarmama yardım eden Pennies