Alison Moyet — Never Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Moyet adlı sanatçının "Never Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a face, grey as the cold December
A face I know, not the one that I remember
I wanted to hide but I cant run out on you forever
[Milky eyes like opal stones
Staring through a stained glass window
It’s never too late to change your mind
Looking through a stained glass window]
It’s never too late
I know a man, couldn’t change the peace that stands between us But these open hands are empty bowls to fill
[Come for the one who pays the most
You don’t get thanks for loyalty]
And all your friends, they’ve gone and sold you down the river
They’ve got your phone book now
[Once your life was a fiery feast
Now it’s just a burning ember]
It’s never too late
We’ll get it back together
It’s never too late
Release me from this sorrow
Will you never learn, love knows no bounds
Beggar or a king, it will bring you down
Fool may I be, cant give up the ghost that haunts me I saw a face, grey as a cold December
It’s never too late
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk Aralık gibi gri bir yüz gördüm
Tanıdığım bir yüz, hatırladığım bir yüz değil.
Saklanmak istedim ama sonsuza dek senden kaçamam.
[Opal taşlar gibi sütlü gözler
Vitray pencereden bakıyor
Fikrini değiştirmek için asla geç değildir
Vitray pencereden bakmak]
Asla geç değildir
Bir adam tanıyorum, aramızdaki barışı değiştiremezdi ama bu açık eller doldurulacak boş kaseler
[En çok ödeyen biri için gel
Sadakatin için teşekkür etmiyorsun.]
Ve tüm arkadaşların gitti ve seni nehrin aşağısına sattılar.
Telefon defterin ellerinde.
[Bir zamanlar hayatın ateşli bir şölendi
Şimdi sadece yanan bir kor]
Asla geç değildir
Tekrar bir araya getireceğiz.
Asla geç değildir
Beni bu üzüntüden kurtar
Asla öğrenmeyecek misin, aşk sınır tanımıyor
Dilenci ya da Kral, seni aşağı indirecek
Aptal olabilirim, beni kovalayan hayaletten vazgeçemiyorum, soğuk bir aralık gibi gri bir yüz gördüm
Asla geç değildir