Alison Moyet — One More Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Moyet adlı sanatçının "One More Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn the light out
Suddenly your eyes are tired
Rest on the heel of your hand
Wait for the feeling to subside
And he stares and even now you want him
Even in a room this blue
Here with these words in your mouth
And that’s still good enough for you
It’s what you do If all that we make here is sorrow
And all that we get we just borrow
I’ll still buy, so can we try
One more time?
Nobody made us No one dragged us kickin' here
If easy was on the cards
Then someone made it disappear
And he smiles and even now you hate him
Only now he wants you to The liberties you take
For what he won’t be giving you
That’s what you do If all that we make here is sorrow
And all that we get we just borrow
I’ll still buy, so can we try
One more time, one more time?
He turns the light on Sits down where he watches you
Tells you he couldn’t sleep
He had something to share with you
That’s what we do If all that we make here is sorrow
And all that we get we just borrow
I’ll still buy, so can we try
One more time, one more time?
Şarkı sözü çevirisi
Işığı kapat
Aniden gözlerin yoruldu
Elinizin topuğuna yaslanın
Bu duygunun azalmasını bekleyin
Ve o bakıyor ve şimdi bile onu istiyorsun
Bu mavi bir odada bile
İşte ağzında bu sözlerle
Ve bu hala senin için yeterince iyi
Eğer burada yaptığımız tek şey üzüntü ise, yaptığın şey bu.
Ve elde ettiğimiz her şey sadece ödünç alıyoruz
Yine de satın alacağım, bu yüzden deneyebilir miyiz
Bir kez daha?
Kimse bizi zorlamadı kimse bizi buraya sürüklemedi
Kolay kartlarda olsaydı
Sonra birisi onu yok etti.
Ve gülümsüyor ve şimdi bile ondan nefret ediyorsun
Sadece şimdi seni özgür bırakmanı istiyor.
Sana vermeyeceği bir şey için.
Burada hepimiz yapıyoruz bunu yaparsan ne hüzün var
Ve elde ettiğimiz her şey sadece ödünç alıyoruz
Yine de satın alacağım, bu yüzden deneyebilir miyiz
Bir kez daha, bir kez daha?
Işığı yakar ve seni izlediği yere oturur.
Uyuyamadığı anlatır
Seninle paylaşacak bir şeyi vardı.
Burada hepimiz yapıyoruz bunu yaparsak ne hüzün var
Ve elde ettiğimiz her şey sadece ödünç alıyoruz
Yine de satın alacağım, bu yüzden deneyebilir miyiz
Bir kez daha, bir kez daha?