Alison Moyet — This House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Moyet adlı sanatçının "This House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whose sticky hands are these?
And what is this empty place
I could be happily lost but for your face
Here stands an empty house
That used to be full of life
Now it’s home for no one and his wife
It’s a hovel and
Who can take your place?
I can’t face another day
And who will shelter me?
It’s cold in here
Cover me Under these fingertips a strange body rolls and dips
I close my eyes and you’re here again
Later as day descends
I’ll shout from my window
To anyone listening. «I'm loosing»
Who can take your place?
I can’t face another day
And who will shelter me?
It’s cold in here
Cover me Oh in a plague of hateful questioning
Tap dancing every syllable from ear to ear
I hear the din of lovers jousting
When I’m hiding with my head to the wall
Who will shelter me?
It’s cold in here
Şarkı sözü çevirisi
Kimin yapışkan elleri bunlar?
Ve bu boş yer nedir
Mutlu bir şekilde kaybolabilirim ama yüzün için
Burada boş bir ev duruyor
Eskiden hayat doluydu.
Şimdi kimse ve karısı için ev
Bu bir hovel ve
Senin yerini kim alabilir?
Başka bir günle yüzleşemem.
Ve beni kim barındıracak?
Burası soğuk değil
Bu parmak uçlarının altında garip bir vücut yuvarlanıyor ve dalıyor
Gözlerimi kapatıyorum ve yine buradasın
Daha sonra gün olarak iner
Penceremden bağıracağım.
Dinleyen herkese. "Kaybediyorum»
Senin yerini kim alabilir?
Başka bir günle yüzleşemem.
Ve beni kim barındıracak?
Burası soğuk değil
Nefret dolu bir sorgulama vebasında beni koru
Kulaktan kulağa her hece dans dokunun
Aşıkların düellolarını duyuyorum.
Kafamla duvara saklanırken
Barınak bana kim verecek?
Burası soğuk değil