Alissa Moreno — A Place For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alissa Moreno adlı sanatçının "A Place For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just came home for the first time, to a long line of mandatory
«how are your’s», and «what's the news, we thought you’d choose to stay away
forever»
and I was surprised to find how hard I used to try to stay inside
the lines that we drew from residue still hanging on the mirror
they say I’m not the girl that I once was
they like me better crazy and hazy, but lately that’s just not enough
I know there’s got to be a place for me I wish that it was here, but I can barely breathe
some things jut change, there’s no way around it there’s bound to be, there’s gotta be, there’s has to be
a place for me tonight we met at the bar where we used to drink and dream of things unseen
like who we’d be eventually when our lives just came together
but we couldn’t seem to pick up where we’d left off and made it me sort of sad
I could tell they were doing well — they just wished they were doing better
they say it’s not the same as it once was
that things have gotten crazy and lazy and that makes me glad
tha I’m not stuck
I know there’s got to be a place for me I wish that it was here, but I can barely breathe
some things jut change, there’s no way around it there’s bound to be, there’s gotta be, there’s has to be
a place for me so I’ll just keep on searching for a place I can stay still where I am certain
of one thing
I can call it my own
I know there’s got to be a place for me I wish that it was here, but I can barely breathe
some things jut change, there’s no way around it there’s bound to be, there’s gotta be, there’s has to be ²
a place for me
Şarkı sözü çevirisi
Eve ilk kez geldim, uzun bir zorunlu sıraya
"nasılsın" ve " haber nedir, uzak durmayı seçeceğinizi düşündük
sonsuza dek»
ve içeride kalmak için ne kadar uğraştığımı öğrenmek beni şaşırttı
kalıntılardan çizdiğimiz çizgiler hala aynada asılı
bir zamanlar olduğum kız olmadığımı söylüyorlar.
beni deli ve puslu olarak daha çok seviyorlar, ama son zamanlarda bu yeterli değil
Benim için bir yer olması gerektiğini biliyorum, keşke burada olsaydı, ama zar zor nefes alıyorum
bazı şeyler değişiyor, etrafta dolaşmanın bir yolu yok, olmak zorunda, olmak zorunda, olmak zorunda
benim için bir yer bu gece barda tanıştık. içki içtiğimiz ve görünmeyen şeyleri hayal ettiğimiz yerde.
hayatlarımız bir araya geldiğinde eninde sonunda kim olacağımız gibi.
ama sol alırdık yerden devam etmek ve sıralamak için beni üzer mi yaptı gibi olamadık
Her şeyin iyi olduğunu söyleyebilirim - sadece daha iyi olmak istediler
eskisi gibi değil diyorlar
bu işler çıldırdı ve tembelleşti ve bu beni mutlu ediyor
tha ben sıkışmış değilim
Benim için bir yer olması gerektiğini biliyorum, keşke burada olsaydı, ama zar zor nefes alıyorum
bazı şeyler değişiyor, etrafta dolaşmanın bir yolu yok, olmak zorunda, olmak zorunda, olmak zorunda
benim için bir yer, bu yüzden sadece emin olduğum yerde kalabileceğim bir yer aramaya devam edeceğim
bir şeyden
Ben kendi diyebilirim
Benim için bir yer olması gerektiğini biliyorum, keşke burada olsaydı, ama zar zor nefes alıyorum
bazı şeyler değişiyor, etrafta dolaşmanın bir yolu yok, olmak zorunda, olmak zorunda, 2 olmak zorunda
benim için bir yer