Alive Like Me — What Did You Expect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alive Like Me adlı sanatçının "What Did You Expect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna say something you don’t want to hear
you can’t live up to lies that you have built inside
your head for all these years
you’re gonna cave just like we expected and
when you break I will stand collected staring at the floor
watching you pick up the broken pieces
Are you
holding back the truth from me so much that
I can start to see right through you
why did it take so long
to get across the message I’ll have to get
this off of my chest
Slow down
you keep on running when the problem is yourself
So pick your head up and change direction
while you still recognize reflections of yourself
Slow down
The problem’s you and no one else
And if you can close your eyes
and fall asleep tonight
you can escape this nightmare
that you call your life
While your actions are burning bridges down
shutting doors that your words cannot reopen anymore
knowing it only gets worse when you wake up Thinking that there’s something real
when fallacy is all you feel, just tell me why did it take so long
to get across the message
I’ll have to get this off of my chest
Slow down
you keep on running when the problem is yourself
So pick your head up and change direction
while you still recognize reflections of yourself
Slow down
The problems you and no one else
What did you expect from being so deceiving?
Every other second you had me believing
there was something wrong with me but it was just another thing
that I let get inside my head based off all the lies you said
Are you
holding back the truth from me so much that
I can start to see right through you
why did it take so long
to get across the message I’ll have to get
this off of my chest
Slow down
you keep on running when the problem is yourself
So pick your head up and change direction
while you still recognize reflections of yourself
Slow down
The problems you and no one else
What did you expect from being so deceiving
Every other second you had me believing
there was something wrong with me but it was just another thing
that I let get inside my head based off all the lies you said
Şarkı sözü çevirisi
Duymak istemediğin bir şey söyleyeceğim.
içinde kurduğun yalanlarla yaşayamazsın.
tüm bu yıllar boyunca başın
tam beklediğimiz gibi PES edeceksin.
kırdığın zaman ayakta duracağım ve yere bakacağım.
kırık parçaları toplamanı izlemek
Sen misin
benden gerçeği o kadar çok saklıyorum ki
Senin içini görmeye başlayabilirim.
neden mi bu kadar uzun sürdü
mesaja ulaşmak için almak zorunda kalacağım
bu benim göğsümden
Yavaşla
sorun Kendin olduğunda koşmaya devam ediyorsun.
Bu yüzden başını Kaldır ve yönünü değiştir
hala kendinizin yansımalarını tanırken
Yavaşla
Sorun sen ve başka kimse değil
Ve eğer gözlerini kapatabilirsen
ve bu gece uykuya dalmak
bu kabustan kaçabilirsin
senin hayatın dediğin şey
Eylemleriniz köprüleri yakarken
kelimelerinizin artık tekrar açamayacağı kapıları kapatmak
bunu bilmek sadece uyandığında daha da kötüleşir. gerçek bir şey olduğunu düşünürken.
yanlışlık tek hissettiğin şey olduğunda, bana neden bu kadar uzun sürdüğünü söyle
mesaja ulaşmak için
Benim göğüs kapalı bu almak zorunda kalacağım
Yavaşla
sorun Kendin olduğunda koşmaya devam ediyorsun.
Bu yüzden başını Kaldır ve yönünü değiştir
hala kendinizin yansımalarını tanırken
Yavaşla
Senin ve başka kimsenin sorunları
Bu kadar aldatıcı olmaktan ne bekliyordun?
Her saniye inanmamı sağladın.
bende bir sorun vardı ama başka bir şeydi.
söylediğin tüm yalanlara dayanarak kafamın içine girmeme izin verdim.
Sen misin
benden gerçeği o kadar çok saklıyorum ki
Senin içini görmeye başlayabilirim.
neden mi bu kadar uzun sürdü
mesaja ulaşmak için almak zorunda kalacağım
bu benim göğsümden
Yavaşla
sorun Kendin olduğunda koşmaya devam ediyorsun.
Bu yüzden başını Kaldır ve yönünü değiştir
hala kendinizin yansımalarını tanırken
Yavaşla
Senin ve başka kimsenin sorunları
Bu kadar aldatıcı olmaktan ne bekliyordun
Her saniye inanmamı sağladın.
bende bir sorun vardı ama başka bir şeydi.
söylediğin tüm yalanlara dayanarak kafamın içine girmeme izin verdim.