Alive Like Me — Wreckage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alive Like Me adlı sanatçının "Wreckage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep on thinking I’ll wake up from this
I can’t pretend it’s alright (No)
I can’t take it, no, I can’t take it you went back on every word you said
I can’t pretend it’s all right
My god what have they done
Every word was just a broken promise
Was this dead from the start?
Maybe next time you’ll both be honest
Will things ever change for me?
You’ve got no where to run
Now it’s time to let me know
Was it worth your time to just give up?
I don’t think you understand
That because of you I’ll have to run
away from everything you’ve done
(everything you’ve done)
If all you ever wanted was to get away
dear God I hope you’re happy with the choice you made
so break apart all that we’ve built
You know I never wanted us to be like this
And every day I wonder how you live with it Knowing I made it on my own
Was it worth your time to just give up?
I don’t think you understand
That because of you I’ll have to run
away from everything you’ve done
(everything you’ve done)
I guess some things aren’t meant to last forever
I just thought that this would work itself out in time
I can’t get back the days that I spent tangled in the
wreckage teaching myself how to survive.
I keep on thinking I’ll wake up from this
Lets just pretend it’s alright
Was it worth your time to just give up?
I don’t think you understand
That because of you I’ll have to run
away from everything you’ve done
(everything you’ve done)
Şarkı sözü çevirisi
Bundan sonra uyanacağımı düşünmeye devam ediyorum.
Hiç sorun değil (gibi davranamam Yok)
Bunu kaldıramam, hayır, bunu kaldıramam söylediğin her kelimeye geri döndün
Sorun yokmuş gibi davranamam.
Tanrım sana ne yaptılar
Her kelime sadece kırık bir sözdü
Başından beri ölü müydü?
Belki bir dahaki sefere ikiniz de dürüst olacaksınız.
Benim için her şey değişecek mi?
Hiçbir çalıştırmak için nerede var
Şimdi bana haber vermenin zamanı geldi.
Vazgeçmeye değdi mi?
Anladığını sanmıyorum
Senin yüzünden kaçmak zorunda kalacağım.
yaptığın her şeyden uzak dur.
(yaptığın her şey)
Eğer tek istediğin kaçmak olsaydı
Tanrım, umarım yaptığın seçimden memnunsundur.
kurduğumuz onca parçalama
Böyle olmamızı hiç istememiştim.
Ve her gün kendi başıma yaptığımı bilerek nasıl yaşadığını merak ediyorum
Vazgeçmeye değdi mi?
Anladığını sanmıyorum
Senin yüzünden kaçmak zorunda kalacağım.
yaptığın her şeyden uzak dur.
(yaptığın her şey)
Sanırım bazı şeyler sonsuza dek sürmeyecek.
Ben sadece bu zaman içinde kendini işe yarayacağını düşündüm
Ben karışık geçirdiğim günleri geri getirebilir miyim
enkaz kendime nasıl hayatta kalacağımı öğretiyor.
Bundan sonra uyanacağımı düşünmeye devam ediyorum.
Aramızdaki sorun yok gibi
Vazgeçmeye değdi mi?
Anladığını sanmıyorum
Senin yüzünden kaçmak zorunda kalacağım.
yaptığın her şeyden uzak dur.
(yaptığın her şey)