Alizée — L'E-Mail A Des Ailes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alizée adlı sanatçının "L'E-Mail A Des Ailes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout… est ecrit
Mais ma vie est l’unique
C’est sous… l’encre qui
Entre en vie… que je m’esquisse
L’au… teur, un c? ur
Entre ses doigts d’artiste
C’est lui qui effleure
Le mien… qui bat pour lui dire
Lui dire:
Si l’amour
Est confidentiel
Reviens a l’amour
L’e-mail a des ailes
Des mots qu’on s’envoie
Memos et des mails
C’est aux bouts de ses doigts
Que s’envolent
Mes mots qui s’emmelent
Tout… est ecrit
Mais son clavier me tisse
Des choses closes…
Des emois qui sont a moi…
Rouge, deux trois touches
Et c’est le fruit qui s’exquise
Son souffle qui m’entrouve
Qui deboutonna ma vie
Lui dire:
Si l’amour
Est confidentiel
Reviens a l’amour
L’e-mail a des ailes
Des mots qu’on s’envoie
Memos et des mails
C’est aux bouts de ses doigts
Que s’envolent
Mes mots qui s’emmelent
Şarkı sözü çevirisi
Her şey... yazılmıştır
Ama benim hayatım tek
Altında ... mürekkep
Canlan ... çizim yapmama izin ver
Şoför, c? ur
Sanatçının parmakları arasında
Dokunan O'dur.
Ben ... ona söylemek için kim yener
Söyle :
Eğer aşk
Bu gizli
Aşka dönüş
E-postanın kanatları var
Birbirimize gönderdiğimiz kelimeler
Notlar ve postalar
Parmaklarının ucunda oluyor
Ne uçup
Benim sözlerim karışıyor
Her şey... yazılmıştır
Ama klavyesi beni örüyor
Kapalı şeyler…
Benim olan emois'ler…
Kırmızı, iki üç tuşları
Ve enfes olan meyvedir
Yoluma çıkan nefesi
Hayatıma kim dayandı
Söyle :
Eğer aşk
Bu gizli
Aşka dönüş
E-postanın kanatları var
Birbirimize gönderdiğimiz kelimeler
Notlar ve postalar
Parmaklarının ucunda oluyor
Ne uçup
Benim sözlerim karışıyor