Alkaline Trio — Sundials şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alkaline Trio adlı sanatçının "Sundials" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were like a toilet bowl at the end of the rainbow
Something like a pot of gold stuck under my pillow
Keeping me up at night you kept my head splitting
And wishing for windows to throw you from, throw you from
Day or night, fuck if I know
Hard to tell with no fucking window
And sundials, what good are sundials?
Once the sun is gone, what are you good for?
And we laid in my bed like a train wreck
And we both got laid like concrete
And we fought like soldiers
But we died, we died like flies
Day or night, fuck if I know
Hard to tell with no fucking window
And sundials, what good are sundials?
Once the sun is gone, what are you good for?
Şarkı sözü çevirisi
Gökkuşağının sonundaki klozet gibiydin.
Yastığımın altına sıkışmış bir Altın pot gibi bir şey
Geceleri beni uyutmuyordun başımı yararak tuttun.
Ve pencerelerin sizi atmasını, sizi atmasını diliyorum
Gündüz veya gece, bilsem siktir et
Hiçbir lanet pencere ile söylemek zor
Ve güneş saatleri, güneş saatleri ne faydası var?
Güneş gittiğinde, ne işe yararsın?
Ve bir tren kazası gibi yatağımda yattık
Ve ikimiz de beton gibi yattık
Ve biz askerler gibi savaştık
Ama öldük, sinekler gibi öldük
Gündüz veya gece, bilsem siktir et
Hiçbir lanet pencere ile söylemek zor
Ve güneş saatleri, güneş saatleri ne faydası var?
Güneş gittiğinde, ne işe yararsın?