ALKALOID — Cthulhu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ALKALOID adlı sanatçının "Cthulhu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember
Before the Watchers came
Before Time became a lie
I remember
When molten soil fed but flame
When we brought water from the sky
I am hunger
Contracting into cells
I am the anger
Wherein the hunger dwells
Asunder
My temples have been torn asunder
My children lost
Forlorn they wander
Until my body is reborn in thunder
That crushes the world
Cthulhu
Buried in the deep
Cthulhu
Awaken from your sleep
Cthulhu
No more in death to lie
Cthulhu
For even death may die
I can see where you are
Sense the fear in you
Taste the blood of a star
Feel me breathe in your soul
Like the poets of old
For they always knew
When the lids of the one eternal eye unfold
All-encompassing
Nothing but itself it shall behold
And asunder
The universe is torn
From under the endless seas shall be born a wonder
A rift in space-time to adorn and plunder
The ruins of a lie
I am the keeper of the gate
Herald of the Ancients
Physical mind
If you seek yourself in me Me in you is all you will fi nd Asunder
Reality is torn
From under pulsing skin shall be born a wonder
A new breed of creature to adorn and plunder
The ruins of a world
Cthulhu
Buried in the deep
Cthulhu
Awaken from your sleep
Cthulhu
No more in death to lie
Cthulhu
For even death may die
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlıyorum
Gözlemciler gelmeden önce
Zaman bir yalan haline gelmeden önce
Hatırlıyorum
Ne zaman erimiş toprak beslenen ama alev
Gökten su getirdiğimizde
Açım.
Hücrelere büzülme
Ben öfkeyim.
Açlık orada yaşar
Parça parça
Tapınaklarım parçalandı.
Çocuklarım kaybetti
Forlorn onlar dolaşmak
Vücudum gök gürültüsünde yeniden doğana kadar
Bu dünyayı eziyor
Cthulhu
Derinlere gömüldü
Cthulhu
Uykundan uyan
Cthulhu
Daha fazla ölüm yok
Cthulhu
Ölüm bile ölebilir
Nerede olduğunu görebiliyorum.
İçindeki korkuyu hisset
Bir yıldızın kanını tadın
Ruhunda nefes aldığımı hisset
Eski şairler gibi
Çünkü her zaman biliyorlardı.
Bir sonsuz gözün kapakları ortaya çıktığında
Her şeyi kapsayan
Kendinden başka bir şey görmeyecek
Ve yarıldı
Evren parçalandı
Sonsuz denizlerin altından bir mucize doğacak
Süslemek ve yağmalamak için uzay-zamanda bir yarık
Bir yalanın kalıntıları
Ben kapının bekçisiyim.
Eskilerin habercisi
Fiziksel zihin
Eğer içimde kendini ararsan, içimdeki tek şey sen olacaksın.
Gerçeklik parçalandı
Zonklayan cildin altından bir mucize doğacak
Süslemek ve yağmalamak için yeni bir yaratık türü
Bir dünyanın kalıntıları
Cthulhu
Derinlere gömüldü
Cthulhu
Uykundan uyan
Cthulhu
Daha fazla ölüm yok
Cthulhu
Ölüm bile ölebilir